skvr05301670
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
Liekkuvirsi.1
|
||||
2 | Anterus sotta'a läksi, | |||
3 | *tinatuppi tappeluunu,* | |||
4 | tina-tuppi, vyö-hopia, | |||
5 |
parta kullan palmikolla2 [palmiko]ss[a].
|
|||
6 | 5 pää kullan hipalehissa. | |||
7 |
Vietiin sana jälest3 [vietiin] on[sana jälest]e. :
|
|||
8 |
"Jo on kuollut siu issois4 [issois]i, yl. emosi.
|
|||
9 | *jo on koaaunt kantajaisi."* | |||
1
myöh. lis. 2 [palmiko]ss[a]. 3 [vietiin] on[sana jälest]e. 4 [issois]i, yl. emosi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 168. | 72 % |
|
SKVR V3 172. | 52 % |
|
SKVR V1 402. | 40 % |
|
SKVR V1 383. | 40 % |
|
SKVR V3 170. | 36 % |
|
SKVR V1 388. | 34 % |
|
SKVR V1 114. | 30 % |
|
SKVR V3 171 a. | 30 % |
|
SKVR V3 170 a. | 27 % |
|
SKVR V3 173 a. | 26 % |
|
SKVR V3 171. | 23 % |
|
SKVR V1 369. | 21 % |
|
SKVR V1 385. | 21 % |
|
JR 01141 | 19 % |
|
JR 22048 | 19 % |
|
SKVR V1 117. | 19 % |
|
SKVR XIII1 529. | 19 % |
|
SKVR XIII1 19. | 18 % |
|
SKVR V3 174. | 18 % |
|
SKVR V1 375. | 17 % |
|
SKVR V3 173. | 16 % |
|
JR 63190 | 16 % |
|
SKVR V1 384. | 16 % |
|
JR 03552 | 15 % |
|
SKVR V1 116. | 15 % |
|
JR 85864 | 15 % |
|
SKVR V1 1354. | 15 % |
|
SKVR V3 166. | 15 % |
|
SKVR V1 380. | 15 % |
|
JR 50220 | 15 % |
|
SKVR IV3 3832. | 15 % |
|
SKVR IV2 2214. | 14 % |
|
SKVR XIII1 18. | 14 % |
|
SKVR V1 371. | 14 % |
|
SKVR V1 396. | 14 % |
|
SKVR V1 398. | 13 % |
|
SKVR IV2 2612. | 13 % |
|
SKVR V3 165. | 13 % |
|
SKVR IV3 3743. | 12 % |
|
SKVR V1 392. | 12 % |
|
SKVR XIII1 530. | 11 % |
|
SKVR V3 181. | 10 % |
|
SKVR V3 liite 7. | 10 % |
|
SKVR V1 379. | 10 % |
|