Metadata

COL: Neovius.
ID: 157.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 457, 458.
TMP: 30/7 91.

    1  Poika on tuhma Tuurikkaisen,
    2  Lemettuisen liekuttama,
    3  Lapin tyttären latoma
    4  läks viemeää verruoo,
    5  5 maksamaan maarahaista.
    6  Tytöt kirkkoo männit,
    7  siniviitat villersiit,
    8  puursiit punahammeet.
    9  Poika on tuhma Tuurikkaisen,
    10  10 Lemettuisen liekuttama
    11  alkoi neittä loaaitella,
    12  kysytellä lausutella:
    13  "Tule, neito, korjohein,
    14  soaahkaa tekmähhäin,
    15  15 panemillein pajulle,
    16  liittehill liistehill!"
    17  Neito vasten vastajeli:
    18  "Tulkoo tuli punanen,
    19  astukoo amputauti
    20  20 siun koiran korjohees,
    21  panemilleis pajulle,
    22  liistehill liittehill."
    23  Poika tuhma Tuurikkaisen,
    24  Lemettuisen liekuttama
    25  25 tul viemästä verruoo,
    26  maarahasta maksamasta,
    27  ajo pitkin järven jäätä,
    28  Nevan nientä kieretteli.
    29  Tytöt kirkosta tulliit,
    30  30 sini-viitat viilessiit,
    31  puursiit punahammeet.
    32  Poika tuhma Tuurikkaisen,
    33  Lemettuisen liekuttama
    34  näyttel' hoppeitaan,
    35  35 kulta suuta kukkaroi,
    36  veitsiï hopiapäitä.
    37  Neito korjoo kavahti
    38  niin kui kuiva hoaavalehti
    39  tahka kultanen orava.
    40  40 Poika tuhma Tuurikkaisen,
    41  Lemettuisen liekuttama,
    42  mikä käs oli kintahass,
    43  se ol oron ohjaksiss,
    44  mikä oli ilman kintahatta,
    45  45 se oli neion rinnan päällä,
    46  mikä jalka soaappahass,
    47  se ol korjon parjapuulla,
    48  mikä ol ilman soaappahatta,
    49  se oli neion helman alla.
    50  50 Kyssyit toinen toisiltaan:
    51  "Milt oot maalt sie sukusin,
    52  kulta maalta heimokunsin?
    53  Ootkos sie sukku'u suurta,
    54  ootkos loaavasta laijjii?"
    55  55 Neito vaste vastajeli:
    56  "Silt on maalta mie sukusin,
    57  silt on maalta heimokunsin,
    58  milt on maalta Tuurikkainen."
    59  Poika tuhma Tuurikkaisen,
    60  60 Lemettuisen liekuttama,
    61  Lapin tyttären latoma
    62  vet veitseen tupesta,
    63  siihen riisui rinnustimen,
    64  siihen ratko rahkeheen,
    65  65 hyppäs hyvän selälle,
    66  istu laukin lautosilla,
    67  liitäi liha-mytylle.
    68  Män itkiin kottiin,
    69  heä pan pöyälle kypärän,
    70  70 rukkaset kypärän päälle,
    71  its käi päälle itkemään:
    72  "Emoseen oot ehtosein,
    73  maammoseen oot mairoseen,
    74  pane säkkiï evästä
    75  75 miu pakkoon männäkseen
    76  pahojaan piilomaan,
    77  teitäi häppiimään."
    78  Siit alko emo kysellä:
    79  "Mitä oot pahinta tehty?
    80  80 Vain oot miehen tappanut,
    81  urosen upottanut?"
    82  Heä siit vaste vastajeli:
    83  "Eihä se paha olis,
    84  ku oisi miehen tappanut,
    85  85 urosen upottanut."
    86  "Ootkos voitettu orolla
    87  kirkkotiellä kiistatessa?
    88  Ootkos koaarettu kapoilla
    89  kapakass juotajessa?"
    90  90 "Eihä se paha olis."
    91  "Ootkos sie tyyssätty tytöllä,
    92  kallistett kattehilla,1
Säkeiden järjestys 93, 92, 107, 106 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
    93  alenelt pään-aloilla?"
    94  "Eihä se paha olis,
    95  95 kyll ois soaatu rahhoi,
    96  hopioi vanhemmain2
Säe 96 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa.
.
    97  Makasin oman sissoin,
    98  oman eukon itkettelin."
    99  Heä vet sulkkuset sukkaan
    100  100 vereville seäärilleen,
    101  he vet Saksan soaappahaiset
    102  päälle sulkkusiin sukkiin,
    103  vet verkkaset tanniin
    104  peääll Saksan soaappahii.
    105  105 Siit ku painai pakkoo
    106  pahojaan piilomaan1
Säkeiden järjestys 93, 92, 107, 106 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
    107  töitään häppiimeää,
    108  maata vettiit Mannun nännät,
    109  maata Mairikin utarat
    110  110 Tuurittuisen kartanolle.
    111  Poika tuhma Tuurittuisen,
    112  heä katsoi kattaikosta:
    113  notkuit suuret Suomen sillat,
    114  vinkuit Viipurin veräjät
    115  115 Tu[u]rittuisen karjan alla;
    116  härät rytkiit, lehmät ammuit,
    117  kiljuit kirjavat orikat,
    118  ammuit lehmät Aunuksessa.
    119  Ei noita veroista viety,
    120  120 ei otettu oprakasta,
    121  ei manattu maa-rahasta,
    122  vietiin koiran koiruuvesta,
    123  narrin tielt naimisesta.

1 Säkeiden järjestys 93, 92, 107, 106 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
2 Säe 96 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

SKVR V3 154. 78 %
SKVR XIII1 1124. 68 %
SKVR V3 156 a. 67 %
SKVR V3 154 a. 66 %
JR 67164 53 %
SKVR V3 155. 52 %
SKVR V3 156. 52 %