SKVR V3 150. — Runoregi

skvr05301500
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Läksin piennä paimeneen
└ Nurmen neito
2. Lyriikka
└ 07. Nuortenlaulut
└ Ei täyvy tätä tytärtä

Metadata

COL: Neovius.
ID: 150.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 1114.
TMP: 27/9 87.

	¹	Mie käin piennä paimenessa,
	²	lassa lammasten ajossa,
	³	mie en pilliï pitänty
	⁴	enkä kantant kanteloista,
	⁵	5 soitin kolmen torven kanssa,
	⁶	puhuin puuhun, soitin luuhun,
	⁷	kiinitin meren lyllyy¹ r. (= ruoko). .
	⁸	Seppä kuunteli pajassa,
	⁹	sepän poika porstuassa:
	¹⁰	10 vasara käestä vaipui,
	¹¹	pihit pistyy putosi.
	¹²	Siihen saari siunahusi,
	¹³	saaren peäälle nuori nurmi,
	¹⁴	nurmen peäälle nuori neito.
	¹⁵	15 Tulliit pipit, tulliit papit,
	¹⁶	tulliit hovin hoikat herrat
	¹⁷	katsomaan tätä kannaa,
	¹⁸	pyörykäistä² pyörykäinen = ylpeä, ankara olemmoistaan. pyytämeää.
	¹⁹	Ei täyvy tätä tytärtä
	²⁰	20 ryntyksille, räntyksille,
	²¹	renki miehille ei rekkeen,
	²²	kui ei viere verkka-viitta
	²³	eikä soaane soaapas-jalka,
	²⁴	ei käyne käherö-tukka.
	²⁵	25 Niin se tul' kun toivottiin,
	²⁶	niin se käi kun käkeis,
	²⁷	heä sai miehen mielelleesen,
	²⁸	toveritsan toimellisen,
	²⁹	sulhasen sima-sulosen.

		¹ r. (= ruoko). ² pyörykäinen = ylpeä, ankara olemmoistaan.

Similar poems

SKVR V3 147.	67 %
SKVR V3 148.	54 %
SKVR V3 150 a.	51 %
SKVR V3 146.	44 %
SKVR V3 149.	42 %
SKVR V1 824.	40 %
SKVR V3 148 a.	37 %
SKVR XIII1 437.	35 %
SKVR V1 815.	34 %
SKVR V1 817.	33 %
SKVR V1 822.	31 %
SKVR XIII1 436.	31 %
JR 68195	31 %
SKVR V1 820.	27 %
SKVR V1 818.	26 %
SKVR XIII1 449.	23 %
SKVR V1 814.	22 %
SKVR V3 149 a.	21 %
SKVR XIII1 435.	20 %
SKVR XIII1 444.	19 %
SKVR XIII1 446.	17 %
SKVR XIII1 419.	17 %
SKVR V1 816.	16 %
SKVR XIII1 421.	16 %
SKVR V1 273.	15 %
SKVR VI1 363.	14 %
SKVR XIII1 443.	13 %
SKVR XIII1 1599.	13 %
SKVR V1 232.	13 %
SKVR VI1 358.	12 %
SKVR XIII4 10385.	12 %
SKVR XIII3 7724.	11 %
SKVR V1 813.	11 %
SKVR XIII1 438.	11 %
SKVR V1 850.	11 %
JR 35735	11 %
JR 79772	11 %
SKVR XIII1 445.	11 %
SKVR VI1 361.	11 %
JR 54665	11 %
SKVR V2 869.	11 %
SKVR XIII1 440.	11 %
JR 23752	10 %
JR 82179	10 %
SKVR XIII3 7708.	10 %
JR 50224	10 %
JR 44847	10 %
JR 23540	10 %
SKVR XIII1 705.	10 %
SKVR VI1 360.	10 %
JR 68403	10 %
SKVR V2 858.	10 %
SKVR XIII1 655.	10 %
JR 02909	10 %
JR 54029	10 %
SKVR XIII1 561.	10 %
SKVR XIII1 442.	10 %
SKVR VII1 75.	10 %
JR 37348	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIV 2149.	65 %
SKVR VII2 3229 α.	63 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V3 147.	67%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 148.	54%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 150 a.	51%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 146.	44%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V3 149.	42%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 824.	40%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V3 148 a.	37%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 437.	35%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 815.	34%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V1 817.	33%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V1 822.	31%	1898	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Suomalainen, Johannes
SKVR XIII1 436.	31%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
JR 68195	31%	1935	Etelä-Karjala — Parikkala	Rouhiainen, Anna
SKVR V1 820.	27%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 818.	26%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 449.	23%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR V1 814.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V3 149 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 435.	20%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII1 444.	19%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 446.	17%	1925	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Högström, Harald
SKVR XIII1 419.	17%	1887	Etelä-Karjala — Parikkala	Savokarjalainen Osakunta
SKVR V1 816.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 421.	16%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR V1 273.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR VI1 363.	14%	1889	Etelä-Savo — Juva	Fabritius, Elin
SKVR XIII1 443.	13%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1599.	13%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 232.	13%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR VI1 358.	12%	1910	Etelä-Savo — Ristiina	Osmonsalo, Erkki
SKVR XIII4 10385.	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 7724.	11%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR V1 813.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 438.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 850.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 35735	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 79772	11%	1936	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Toivonen, Anton
SKVR XIII1 445.	11%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI1 361.	11%	1815	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
JR 54665	11%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR V2 869.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 440.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
JR 23752	10%	1936	Etelä-Savo — Taipalsaari	Kaukonen, Katri
JR 82179	10%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII3 7708.	10%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
JR 50224	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 44847	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 23540	10%	1950	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Karppinen, Kyllikki
SKVR XIII1 705.	10%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR VI1 360.	10%	1815	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
JR 68403	10%	1900	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V2 858.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 655.	10%	1859	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Saukko, Fr.
JR 02909	10%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 54029	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 561.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 442.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 75.	10%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 37348	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako