skvr05301301
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
Liek[kuvirsi]. |
||||
| 2 | 3. L[äksi poika päähkenee]ne, | |||
| 3 | 4. [toinen poika tuorehee]ne, | |||
| 4 | 5. [kolma]ï[s keso-kallaan]e, | |||
| 5 | 6. [neljä]ï[s jänis-jälill], | |||
| 6 | 5 7. [viies] on [suven viho]i[lle]. | |||
| 7 | 8. [tul] on [poika peäähkenestä] | |||
| 8 | 10. [kolma]i[s] on [keso-kalasta], | |||
| 9 | 11. [neljä]i[s] on [jänis-jäliltä]; | |||
| 10 | 12. [ei tu]llut [suven viho]i[lta]. | |||
| 11 | 10 13. [kennen] [poika] on [ikävä], | |||
| 12 | 14. [se] on [mänköö etsimään]e. | |||
| 13 | 15. [ison] poikaa tul [ikävä], | |||
| 14 | 16. [iso läksi etsimään]e; | |||
| 15 | 17. [nous] on [suurelle meäelle], | |||
| 16 | 15 18. [kork]i[alle kukkulalle], | |||
| 17 | 19. [huus] on [kerran huisahutti]: | |||
| 18 | 20. [tule pois]i [poik]uveini. | |||
| 19 | 21. [poika vast]en [vastaeeli]: | |||
| 20 | 22. [en peääse isosuuein]i, (emosuuveïni) | |||
| 21 | 20 23. [pilvot peäätäin] miun [peittäät]e, | |||
| 22 | 24. [hattarat hapeniai]ni. | |||
| 23 | 25. [Ota olkii] sie [kuponen], | |||
| 24 | 26. [pärehii] sie (on) [vihkeroinen], | |||
| 25 |
29. [emo läks]i [etsimään]e,1 säk. 17-28 seuraavat.
|
|||
| 26 | 25 30. [otti olkii] heä [kuposen], | |||
| 27 | 32. mill [heä] [poltti pilven reunat], | |||
| 28 | 34. [heä toi poisi poikasee]se. | |||
|
1
säk. 17-28 seuraavat. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V3 130. | 71 % |
|
| SKVR V3 131. | 56 % |
|
| SKVR V1 748. | 44 % |
|
| SKVR XIII1 981. | 44 % |
|
| SKVR V1 755. | 44 % |
|
| SKVR V1 753. | 44 % |
|
| SKVR V1 758. | 41 % |
|
| SKVR V1 751. | 38 % |
|
| SKVR V1 760. | 38 % |
|
| SKVR V1 761. | 38 % |
|
| SKVR XIII1 978. | 35 % |
|
| SKVR XIII1 979. | 35 % |
|
| SKVR V1 752. | 35 % |
|
| SKVR XIII1 983. | 31 % |
|
| SKVR V1 759. | 31 % |
|
| SKVR V1 757. | 30 % |
|
| SKVR V1 764. | 28 % |
|
| JR 01099 | 28 % |
|
| SKVR XIII1 984. | 28 % |
|
| JR 01330 | 26 % |
|
| SKVR XIII1 988. | 26 % |
|
| SKVR XIII1 980 a. | 25 % |
|
| SKVR V1 762. | 24 % |
|
| SKVR V1 756. | 24 % |
|
| SKVR V1 763. | 23 % |
|
| SKVR XIII1 982. | 23 % |
|
| SKVR XIII1 985. | 22 % |
|
| SKVR XIII1 991. | 21 % |
|
| SKVR XIII1 980. | 21 % |
|
| JR 67317 | 21 % |
|
| Kanteletar 3:54 | 20 % |
|
| JR 67318 | 18 % |
|
| SKVR XIII1 990. | 17 % |
|
| SKVR XIII1 986. | 16 % |
|
| JR 74420 | 15 % |
|
| SKVR V1 767. | 15 % |
|
| SKVR V1 766. | 14 % |
|
| SKVR V1 765. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1265. | 13 % |
|
| SKVR V1 973. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 989. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1276. | 11 % |
|
| SKVR VII2 1338. | 11 % |
|
| SKVR XIII4 10497. | 10 % |
|