Metadata

COL: Neovius.
ID: 61.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 431.
TMP: 23/7 91.

    1  Kasvatti miu emmoin,
    2  kasvatt kanoja paljon,
    3  suuren joukon joutsenii,
    4  kanat ajjalle asetti,
    5  5 joutsenet juoelle soaattoi.
    6  Kui tul haukka haikotellen,
    7  siipin lintu siirotellen,
    8  niin se haukkanen hajotti,
    9  siipilintunen sirotti:
    10  10 yhen vei Vennäin moaalle,
    11  toisen kantoi Karjalaan,
    12  kolmannen kottiï heitti
    13  ison mieleksi pahaksi,
    14  emon mieli-murhehiksi.
    15  15 Minkä vei Vennäin moaalle,
    16  siintä kasvo kaupamies,
    17  minkä kanto Karjalaan,
    18  siint siit Kalerva kasvo,
    19  minkä kottiin heitti,
    20  20 siint Untamo sikisi.
    21  Kalervainen kauran kynti
    22  Untamon tuvan perreää,
    23  Untamoll on uhma uutti,
    24  söi kaikk Kalervan kaurat,
    25  25 Kalervoll ol koira kärtsi,
    26  heä söi uutin Untamolta.
    27  Untamo ähittellöö
    28  Kalervolle vellolleese,
    29  Untamo sovan asetti
    30  30 omistaan sormistaan
    31  ja omist kätösistään1
Säkeiden järjestys 32, 31, 36, 35 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
    32  varsin varpahaisistaan;
    33  tappo kaikk Kalervan joukun;
    34  jäi yksi Kalervon poika
    35  35 tuutuu jäi tutojamaan1
Säkeiden järjestys 32, 31, 36, 35 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
    36  kätkyeen liekkumaan.
    37  Untamo ähitteleipi:
    38  Kuhus surma soaattane,
    39  mihis poika pantanee?
    40  40 pannaan poika puolikkoo,
    41  työnnetään tynnyrii,
    42  viiään meren selälle.
    43  Mäni toisten katsomaan
    44  kahen kolmen yön perästä:
    45  45 poika ei kuole puolikkoo,
    46  istuu meren selällä,
    47  onkii meren kalloi,
    48  ajeloo ahvenii
    49  vapa vaskinen keääjess,
    50  50 siima silkkinen peräss.
    51  Kolm on synkkää salloo2
Säkeen 51 kohdalla on kk:ssa merkitty huomautus: Toinen runo.
    52  kolm on vuorta korkiaa,
    53  melkein on meressä vettä,
    54  siel on kaksi kauhallista,
    55  55 ei o Vuoksi voittanutta.

1 Säkeiden järjestys 32, 31, 36, 35 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
2 Säkeen 51 kohdalla on kk:ssa merkitty huomautus: Toinen runo.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 61 a. 59 %
SKVR V3 60. 43 %
JR 50266 35 %
JR 02643 34 %
SKVR V3 60 a. 34 %
JR 35738 33 %
JR 80692 32 %
SKVR XIII1 462. 32 %
SKVR XIII1 451. 31 %
SKVR V1 334. 31 %
JR 01287 31 %
JR 05840 30 %
JR 72343 30 %
JR 50236 29 %
SKVR XIII1 450. 29 %
SKVR XIII1 488. 28 %
SKVR XIII1 459. 28 %
JR 02786 28 %
JR 63231 28 %
JR 01298 27 %
SKVR XIII1 465. 26 %
JR 48831 26 %
SKVR V1 315. 26 %
SKVR V1 333. 26 %
JR 32551 26 %
JR 23645 26 %
SKVR XIII1 460. 25 %
JR 38896 25 %
SKVR V1 296. 25 %
JR 50226 25 %
JR 02798 25 %
JR 54019 25 %
JR 83940 24 %
SKVR V1 312. 24 %
SKVR V1 335. 24 %
JR 35722 24 %
JR 35745 24 %
SKVR V1 339. 24 %
SKVR XIII1 465 α. 24 %
JR 05836 23 %
JR 63209 23 %
SKVR XIII1 453. 23 %
SKVR V2 357. 23 %
SKVR XIII1 461. 22 %
SKVR XIII1 475. 22 %
JR 44853 22 %
JR 35741 22 %
JR 35717 22 %
JR 63182 22 %
SKVR XIII1 454. 22 %
JR 50230 21 %
JR 02785 21 %
JR 29876 21 %
SKVR V1 311. 21 %
SKVR V1 314. 21 %
SKVR XIII1 464. 20 %
JR 63178 20 %
JR 72318 20 %
SKVR V1 308. 19 %
JR 63188 19 %
SKVR XIII1 472. 19 %
SKVR V1 331. 19 %
SKVR XIII1 2018. 19 %
SKVR V2 362. 19 %
JR 44863 19 %
SKVR V3 liite 8. 18 %
JR 32769 18 %
SKVR V1 328. 18 %
JR 67514 18 %
JR 02906 18 %
JR 48855 18 %
SKVR V2 364. 18 %
JR 25601 17 %
SKVR XIII1 478. 17 %
SKVR XIII1 473. 17 %
SKVR V1 324. 17 %
JR 82183 17 %
SKVR V1 319. 17 %
SKVR XIII1 2019. 16 %
JR 86005 16 %
SKVR V2 351. 16 %
SKVR XIII1 486. 16 %
SKVR V1 299. 16 %
JR 40193 16 %
SKVR V2 354. 16 %
SKVR XIII1 487. 16 %
JR 50240 16 %
JR 35715 16 %
JR 05719 16 %
JR 72322 16 %
SKVR XIII1 467. 16 %
JR 35714 16 %
SKVR V2 361. 15 %
SKVR V2 363. 15 %
SKVR XIII1 2012. 15 %
SKVR XIII1 2014. 15 %
SKVR V1 1347. 15 %
SKVR IV2 2408. 15 %
SKVR V2 358. 15 %
SKVR V1 329. 15 %
SKVR V2 353. 15 %
JR 32680 15 %
SKVR V1 340. 15 %
SKVR V1 323. 15 %
SKVR V1 313. 15 %
SKVR XIII1 1399. 14 %
SKVR V2 365. 14 %
JR 30481 14 %
JR 76032 14 %
JR 66880 14 %
JR 85978 14 %
JR 02803 14 %
SKVR IV2 1992. 14 %
SKVR XIII4 10631. 14 %
SKVR V1 330. 14 %
SKVR V1 332. 14 %
JR 02827 14 %
JR 44939 13 %
JR 02600 13 %
TEM 3, 1/5 13 %
JR 34710 13 %
JR 02087 13 %
E 53258/9 13 %
SKVR V1 320. 13 %
SKVR XIII1 2010. 13 %
SKVR II 237 a). 13 %
SKVR XIII4 10632. 13 %
SKVR XIII1 68. 13 %
SKVR IV2 2284. 12 %
JR 02815 12 %
SKVR V2 352. 12 %
JR 41903 12 %
SKVR XIII1 458. 12 %
SKVR IV2 2524. 12 %
SKVR XIII1 2028. 12 %
SKVR XIII4 10636. 12 %
SKVR V2 356. 12 %
SKVR V3 1174. 12 %
JR 35685 11 %
SKVR XIII4 10633. 11 %
SKVR V1 317. 11 %
SKVR XIII1 470. 11 %
SKVR IV2 2564. 11 %
SKVR XIII1 2027. 11 %
SKVR V1 327. 11 %
SKVR XIII4 10638. 11 %
SKVR III2 1929. 11 %
SKVR XV 768. 11 %
SKVR IV3 3714. 10 %
JR 05707 10 %
SKVR V1 291. 10 %
SKVR XIII1 2029. 10 %
SKVR V1 297. 10 %
JR 60519 10 %
SKVR V1 337. 10 %
Kanteletar 2:220 10 %
SKVR IX2 28. 10 %
SKVR V3 59. 10 %

Contains poems

SKVR XIII1 2020. 81 %
SKVR XIII3 8325. 62 %
JR 82196 61 %
JR 33479 61 %
JR 32427 54 %
SKVR V3 63. 52 %
SKVR XIII1 2016. 50 %