Metadata

COL: Neovius.
ID: 35.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 504.
TMP: 9/8 91.

    1  Olin orjonna Virossa.
    2  - - -
    3  uupu kantelo vähhää,
    4  uupu kieltä keskimäistä
    5  sekä toista reunimaista.
    6  - - -
    7  5 Löysin neitosen lehosta,
    8  hienohelman heinikosta:
    9  "Annats neito tukkiais1
[tukkiais]i.
    10  hintelo hiuksiais2
[hiuksiais]i.
!"
    11  Neito vaste vastajeeli:
    12  10 "Mitä sie neion3
[mitä]s [neion].
tukkasilla,
    13  hivuksill4
[hivuksill]a.
hinteloisen?"
    14  "Kanteloo kieloseks5
[Kanteloo] on [kieloseks]e.
."
    15  Anto neito tukkiaan6
[tukkiaa]se.
    16  hienohelma hiuksiaan7
hintelo [hiuksiaa]se.
    17  15 Saati[i]n kannel valmeheks.

1 [tukkiais]i.
2 [hiuksiais]i.
3 [mitä]s [neion].
4 [hivuksill]a.
5 [Kanteloo] on [kieloseks]e.
6 [tukkiaa]se.
7 hintelo [hiuksiaa]se.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems