SKVR V2 2636.

skvr05226360
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Ryöhyntäinen
└ 06. Parannusloitsut
 └ Tartunta

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 2636.
INF: Pakanasen, Ryöhynäisen luku.
LOC: Rääpyvä, Kähy.
OSA: V2
SGN: 1034.
TMP: 59.

     1  Mies tuualta tulloo
     2  Pimeästa Pohjolasta,
     3  Tarkkaan Tappilaan.
     4  Kuin lienet miesten pakana,
     5  5 Mäne miehiin;
     6  Kuin lienet naisten pakana,
     7  Mäne naisiin;
     8  Kuin lienet piikoin pakina,
     9  Mäne piikoin, piikoin pik lihaan;
     10  10 Kun lienet saunan pakana,
     11  Mäne saunan karsinaan!
     12  Mäne sitt tuonne, kunne käsken,
     13  Ahoille vesattomille,
     14  Maille sykkyrättömille!
     15  15 Yöt makasit siko pajassa,
     16  Päivät lammas karsinassa.
     17  Kuin et sinne siiais saane,
     18  Mäne sitt tuonne, kunne käsken,
     19  Selvälle meren selälle,
     20  20 Purstoon lohen punaisen!
     21  Lohi sun ettää viep,
     22  Hauki kauvas kannattaa
     23  Kaikille meren kaloille,
     24  Hiekan hieromattomille.
     25  25 Neitsyt Maaria emoni,
     26  Puhas1
Puhas |neitsyt| muori : P. m.
 muori muinollinen
     27  Istuu meren selällä,
     28  Ompelee utuisen neulan,
     29  Tina neulan tikkaele.
     30  30 Voia niillä [voitehilla],
     31  Joilla J[eesu]s [voieltiin]!
     32  Tuonne mie kivut lähetän,
     33  Tuonne tuskat tuikaelen,
     34  Keskelle kivun mäkkee,
     35  35 Kivi vuoren kukkulalle.
1 Puhas |neitsyt| muori : P. m.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 2621. 16 %
SKVR XIII3 9042. 13 %
KR 43:137 12 %
SKVR V2 2528. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1959. 10 %
SKVR V2 2513. 10 %
SKVR VII3 loitsut 60. 10 %