skvr05223680
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
| 1 | Tuo kunno kuroisen Tuomas, | |||
| 2 | Haamu hattaran penikka, | |||
| 3 | Nappais koiran naamanjasta, | |||
| 4 | Sitt on kulliin kupasi | |||
| 5 | 5 Sekä rekkeen retusti, | |||
| 6 | Kiiätti kivojanne. | |||
| 7 | Sitt on katso kaupustaan: | |||
| 8 | Täss on kaunis karja koira, | |||
| 9 | Täss on nyt susille surma | |||
| 10 | 10 Ja kakatus karhuloille. | |||
| 11 | Sitt kun kottiin kohensi, | |||
| 12 | Käynt ei halli haukkumaan, | |||
| 13 | Hyvä koira hynskämään, | |||
| 14 | Ei tullut susille surma, | |||
| 15 | 15 Ei kakatus karhuille. | |||
| 16 | Taavet tasainen ukko, | |||
| 17 | Sie olet kylän kasakka, | |||
| 18 | Katuherra kaiken puolin. | |||
| 19 | Lähtään ukko tappamaan | |||
| 20 | 20 Kultasen kurikan kanssa, | |||
| 21 | Katajaisen kanken kanssa, | |||
| 22 | Haapasen halon keralla. | |||
| 23 | Sinust ei viitsi virttä tehhä, | |||
| 24 | Sai tuost reimät rekkolankat | |||
| 25 | 25 Ja sulavat sukka langat, | |||
| 26 |
Kalsu langat kaikenlaiset1 Saxbäck n:o 698 Kurvisen Tuomaasta, 174:n säkeen pituinen jätetty
julkaisematta, se on saatu Vuolejärveltä. .
|
|||
|
1
Saxbäck n:o 698 Kurvisen Tuomaasta, 174:n säkeen pituinen jätetty
julkaisematta, se on saatu Vuolejärveltä. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V2 2369. | 24 % |
|
| JR 83221 | 24 % |
|
| SKVR V2 2367. | 17 % |
|
| JR 41374 | 15 % |
|
| JR 60897 | 13 % |
|
| JR 05275 | 12 % |
|
| JR 03405 | 12 % |
|
| JR 18944 | 12 % |
|
| E 53262 (4) | 12 % |
|
| JR 02603 | 12 % |
|
| JR 85974 | 12 % |
|
| JR 68422 | 11 % |
|
| JR 09631 | 11 % |
|
| JR 83939 | 11 % |
|
| JR 80365 | 11 % |
|
| SKVR XIII3 7561. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 248. | 11 % |
|
| SKVR V3 liite 4. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 265. | 11 % |
|
| JR 75163 | 11 % |
|
| JR 82180 | 11 % |
|
| JR 83220 | 11 % |
|
| JR 41035 | 11 % |
|
| JR 19777 | 11 % |
|
| JR 34705 | 10 % |
|
| JR 44820 | 10 % |
|
| SKVR V1 91. | 10 % |
|
| TEM 3, 15 | 10 % |
|
| JR 48905 | 10 % |
|
| SKVR XIII4 10370. | 10 % |
|
| JR 29776 | 10 % |
|
| JR 53560 | 10 % |
|
| JR 02090 | 10 % |
|
| JR 37338 | 10 % |
|
| JR 67478 | 10 % |
|
| JR 09401 | 10 % |
|
| SKVR XIII3 7557. | 10 % |
|
| JR 68401 | 10 % |
|
| SKVR V1 1340. | 10 % |
|