Metadata

COL: Europæus
ID: 2360.
INF:
LOC: [Toksova].
OSA: V2
SGN: J 133.
TMP: 47.

    1  Kile1
yl. haukunta nimi.
oli tyttö Kiurulassa,
    2  Kile kiurun Heikkilässä.
    3  Kiurun ukko kiittelevi,
    4  Vallan ukko vaasteloo2
yl. berömma.
    5  5 Hannulass hajottelevi:
    6  Miull on tyttö tyhjän potra,
    7  Läks tuo kirkkohon kesällä,
    8  Pani päällehe parasta,
    9  Hienoa hipiällensä,
    10  10 Valkiaista varrellehen,
    11  Tallais Taskumäen lävitse,
    12  Siitte viilsi Vilkkilähän
    13  Sippasuulle siskollensa.
    14  Anni Marille3
kk:ssa pieni alkukirjain.
sanoo:
    15  15 "Onkos täällä siun omaisi?"
    16  "Ei oo täällä miun omaini,
    17  Ei näill viere verkaviitta,
    18  Ei näill kampsoli kahaja,
    19  Rahoin Martt'3
kk:ssa pieni alkukirjain.
on raukkasein,
    20  20 Tuoll puhkaa punanen paita
    21  Sekä viuhkaa verkaviitta."

1 yl. haukunta nimi.
2 yl. berömma.
3 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems