skvr05222140
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Pajula, Fanny M.
1895
1 | Monta on mustaa meressä, | |||
2 | Ei oo kaikk' hylkehii; | |||
3 | Monta on veärää vallaa | |||
4 | Käräjäss' vannutaan; | |||
5 | 5 Monta on veärää vakkoo | |||
6 | Kivikoss' kynnetään. | |||
7 | Monta on kantoo kasessa, | |||
8 | Ei oo kaikk' koivukannot. | |||
9 | Kirkko on täynn' tyttölöi, | |||
10 | 10 Ei oo kaikk' naitavii, | |||
11 | Ei vihill' vietävii. | |||
12 | Kurk' on äijän soita liikkun, | |||
13 | Soan't ei soita roa'etuksi, | |||
14 | Kanavii kaivetuksi. | |||
15 | 15 Kana äijän vettä lakki, | |||
16 | Ei kuulunt kusella käyvän; | |||
17 | Tikka äijän puita pilkko, | |||
18 | Tehn't ei pitkii pinnoi; | |||
19 | Sika äijän moata kynti, | |||
20 | 20 Juon't ei joulun' olutta. | |||
21 | Kukku käkkii kolme | |||
22 | Kolmen koivun oksasella, | |||
23 | Mikä kukku kuulusast', | |||
24 | Se käk' oil miun käkkein, | |||
25 | 25 Mikä kukku helskytellen, | |||
26 | Se käk' oil miun issoin, | |||
27 | Mikä kukku surun tavalla, | |||
28 | Se käkö miun emmoin. | |||
29 | Laulo kaks juopunutta | |||
30 | 30 Kahen puolen viinapöy'än, | |||
31 | Torruu kälystä kaks | |||
32 | Kahen puolin koalipenkin. | |||
33 |
Mie torun torat juoella1 r. joki.
|
|||
34 | Nuttuloi huuhtomass. | |||
35 | 35 Kuret soill' riitelööt, | |||
36 | Kuret soill', miehet maill', | |||
37 | Kälykset kanan munilla, | |||
38 | Sisärykset sormuksilla, | |||
39 | Vellokset ison perillä, | |||
40 | 40 Mie torun torat juoella | |||
41 | Nuttuloi huuhtomass'. | |||
1
r. joki. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 2215. | 23 % |
|
SKVR V2 513. | 23 % |
|
SKVR XIII2 2720. | 20 % |
|
SKVR XIII2 6027. | 20 % |
|
SKVR V2 2212. | 18 % |
|
SKVR XIII3 8422. | 16 % |
|
SKVR V2 2213. | 16 % |
|
SKVR V3 1184. | 16 % |
|
SKVR V3 1183. | 15 % |
|
SKVR V1 1221. | 15 % |
|
SKVR V2 2221. | 14 % |
|
SKVR V1 1214. | 14 % |
|
SKVR XIII3 8348. | 13 % |
|
SKVR XIII4 10523. | 13 % |
|
SKVR XIII3 8327. | 13 % |
|
SKVR XIII1 541. | 13 % |
|
SKVR V1 281. | 13 % |
|
SKVR XIII4 10525. | 13 % |
|
SKVR V2 164. | 12 % |
|
JR 48694 | 12 % |
|
JR 01336 | 12 % |
|
SKVR V1 1215. | 11 % |
|
SKVR V1 282. | 11 % |
|
SKVR XIII3 8313. | 11 % |
|
SKVR V1 1217. | 11 % |
|
SKVR V1 1213. | 11 % |
|
SKVR V2 2211. | 11 % |
|
SKVR V1 1218. | 11 % |
|
SKVR V1 284. | 11 % |
|
SKVR V2 286. | 11 % |
|
SKVR XIII1 538. | 10 % |
|
SKVR V1 1223. | 10 % |
|
SKVR V1 1220. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2719. | 10 % |
|
SKVR V1 1224. | 10 % |
|
SKVR V1 1219. | 10 % |
|
SKVR XIII1 540. | 10 % |
|
SKVR V1 1180. | 10 % |
|
SKVR XIII1 169. | 10 % |
|
SKVR V3 398. | 10 % |
|
SKVR XIII1 539. | 10 % |
|
JR 44959 | 10 % |
|
SKVR XIII1 537. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8347. | 10 % |
|
JR 33545 | 55 % |
|
KR 42:6680 | 54 % |
|
KR 42:3946 | 52 % |
|
JR 09641 | 51 % |
|