Metadata

COL: Pajula
ID: 2141.
INF: Lukeri Melikova, 38 v.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V2
SGN: 712.
TMP: 95.

    1  Kennen koti näkkyy,
    2  Kennen linna liklattaa?
    3  Toi ison koti näkkyy,
    4  Ison linna liklattaa.
    5  5 Kennen on kultaiset kujaset?
    6  Emon kultaiset kujaset.
    7  Kennen on verkaiset veräjät?
    8  Vellon verkaiset veräjät.
    9  Kennen ai'at aivinaiset?
    10  10 Sison ai'at aivinaiset.
    11  Noiss' on sorja nei'on olla,
    12  Kaunis kasvaa kanasen
    13  Keskell' kylä vällii,
    14  Kylän alt' juoks kylmä,
    15  15 Moan alt' juoks' ves' makia.
    16  Ei oo kiirettä kivelle
    17  Eik' oo huolta hummareelle,
    18  Kiire on kirkkokintahille,
    19  Huol' on huilill'1
r. huili = kaulavaate.
hyvill'.
    20  20 Ves' meillä vehnät jauho,
    21  Kosk' on kuohutti rukkiit,
    22  Alto astiat pessöö,
    23  Meren voaht' valkasoo.
    24  Mikä meitill' on elläiss',
    25  25 Mikä meitin moahuella2
maalla.
?
    26  Mer' meitill' näkkyy,
    27  Mer' mei'än ikkunaan,
    28  Mer' syötti, mer' soatto,
    29  Mer' soattaa soappahaan,
    30  30 Pojat kenkään kovvaan,
    31  Pienet lapset pinteliin.

1 r. huili = kaulavaate.
2 maalla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems