skvr05220480
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894
1 | Hyvä ilta, terve tänne, | |||
2 | Terve teijän rahvahall'! | |||
3 | Anna kättä, käyn tuppaa! | |||
4 |
Mittune1 l. millane. on siun tupais?
|
|||
5 | 5 Oven suu on osman-luine, | |||
6 | Perämaa on petran-luine, | |||
7 | Lak on lahnan suomuksist', | |||
8 | Silta on sian harjaksista. | |||
9 | Onkos julmat juoniaist? | |||
10 | 10 Siitäätkös teijän siltapalkit | |||
11 | Tannelvaarin tanssaella? | |||
12 | Mie en seiso sillallais; | |||
13 | Seison koppa-kengilläin. | |||
14 | Mie en istu penkilläis; | |||
15 | 15 Istun hiepra-helmoillain. | |||
16 | Miks on miulla koppa-kenkä? | |||
17 | Sill' on miulla koppakenkä, | |||
18 | Ku on koppa kengän saaja, | |||
19 | Koppa-kenkii pitäjä. | |||
20 | 20 Miks on miulla hiepra-helma? | |||
21 | Sill' on miulla hieprahelma: | |||
22 | Hieprahelmoin pitäjä. | |||
1
l. millane. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 1863. | 21 % |
|
SKVR V2 2059. | 21 % |
|
SKVR V2 2026. | 16 % |
|
SKVR III3 2675. | 13 % |
|
JR 35432 | 13 % |
|
SKVR XIII2 4719. | 12 % |
|
SKVR V2 1856. | 12 % |
|
SKVR V3 liite 20. | 12 % |
|
SKVR V2 1857. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4732. | 11 % |
|
SKVR III2 1607. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1161 a. | 11 % |
|
SKVR XIII1 115. | 10 % |
|
SKVR IV1 1067. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4613. | 10 % |
|
JR 37450 | 10 % |
|
SKVR III1 1016. | 10 % |
|
SKVR III1 493. | 10 % |
|