skvr05220060
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Europaeus, D. E. D.
1847
1 | Simejäme siekuu, | |||
2 | Jämejäme jässäkuu, | |||
3 | Tämä kuu, tämä heinä, | |||
4 | T[ämä] keskellä erää | |||
5 | 5 Pyöri kullaisi perään, | |||
6 | Etsi sie emännyttäis, | |||
7 | Kuulustele kultajais | |||
8 | Vilpitöinnä, vaikk on köyhä, | |||
9 | Ett hän oliis aina nöyrä, | |||
10 | 10 Nästykit kätehen toisi, | |||
11 | Paiat toisi kaulattuna, | |||
12 |
Kaulattuina, rulluttuna,1 Järjestys ensin = 12, 11, muutettu numeroilla.
|
|||
13 | Kahet kaulukset panisi, | |||
14 | Lii'at tilkut liittelisi, | |||
15 | 15 Ompeliis oravan kynsin, | |||
16 | Näpsän kynsin näppäjäis. | |||
1
Järjestys ensin = 12, 11, muutettu numeroilla. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 2001. | 38 % |
|
SKVR V2 2005. | 24 % |
|
SKVR XIII3 7181. | 17 % |
|
JR 01214 | 12 % |
|
JR 02749 | 12 % |
|
SKVR XIII3 7179. | 11 % |
|
JR 60554 | 11 % |
|
SKVR XIII3 7270. | 10 % |
|