skvr05219830
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894
| 1 | Teältä leikarit tulloot, | |||
| 2 | Leikarit lerottelloot | |||
| 3 | Kullaista kujaista myöten, | |||
| 4 | Hopeaista tietä myöten, | |||
| 5 |
5 Vaskista valloo1 r. valoa. myöten.
|
|||
| 6 | Tuolt' tulloopi Luojan lammi. | |||
| 7 | Kuin tuosta yli peäsöö, | |||
| 8 | Hypätenkös, harpatenkos; | |||
| 9 | Kuin ei muuten niin putkahtaa. | |||
| 10 | 10 Mitä leikarit tahtoot? | |||
| 11 | Leikarit tahtoot leikin lyyä, | |||
| 12 | Leikin lyyä, tanssun panna | |||
| 13 | Oman muorin moisiolla, | |||
| 14 | Riskin Riivalin rikoilla, | |||
| 15 | 15 Talonpojan tanhualla. | |||
| 16 | Mill' mie maksan leikarin palkan? | |||
| 17 | Ei oo kultii isolla, | |||
| 18 | Hopeii ei vanhemmilla, | |||
| 19 | Jo on kuollut kullan soaja, | |||
| 20 | 20 Vaipunut vasen vetäjä. | |||
| 21 | En mä koiku kultiais, | |||
| 22 | En huoli hoppeistais. | |||
| 23 | Kyll' on kultii isolla, | |||
| 24 | Hopeii on vanhemmilla. | |||
| 25 | 25 Koiku, roiku rouvajais, | |||
| 26 | Enemmän emännyttäis, | |||
| 27 | Ei rouva kotonta jou'a, | |||
| 28 | Rouva ruokii tekköö, | |||
| 29 | Pessöö pispan tynnyrii, | |||
| 30 | 30 Pannoo pappein olutta. | |||
| 31 | Huovit huomenna tulloot, | |||
| 32 | Joka päivä herrat käyvät. | |||
| 33 | Ennen mä pistän piikojain | |||
| 34 | Ja panen palkkalaisiain. | |||
| 35 | 35 Suuri kiitos, kost' Jumala, | |||
| 36 | Sain mie riskin riihen puijan, | |||
| 37 | Karskin kankahan kutojan, | |||
| 38 | Selvän rekontekijän, | |||
| 39 | Hempukkaisen heinänlyöjän. | |||
|
1
r. valoa. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V2 1986. | 42 % |
|
| SKVR V2 1982. | 40 % |
|
| SKVR V2 1984. | 36 % |
|
| SKVR XIII3 7424. | 34 % |
|
| SKVR V2 1981. | 33 % |
|
| SKVR XIII3 7426. | 30 % |
|
| SKVR XIII3 7419. | 30 % |
|
| SKVR XIII3 7432. | 29 % |
|
| JR 46626 | 27 % |
|
| SKVR XIII3 7429. | 26 % |
|
| SKVR V3 1068. | 25 % |
|
| SKVR XIII3 7431. | 25 % |
|
| SKVR XIII3 7415. | 25 % |
|
| JR 01164 | 23 % |
|
| SKVR V2 1985. | 23 % |
|
| SKVR XIII3 7430. | 22 % |
|
| SKVR V3 1067. | 21 % |
|
| SKVR XIII3 7418. | 20 % |
|
| SKVR VII3 4305. | 19 % |
|
| SKVR XIII3 7423. | 19 % |
|
| SKVR III3 4174. | 18 % |
|
| JR 47479 | 17 % |
|
| SKVR VII3 4298. | 16 % |
|
| JR 37983 | 16 % |
|
| SKVR VII3 4299. | 16 % |
|
| SKVR XIII3 7437. | 16 % |
|
| SKVR XIII3 7422. | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7428. | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7427. | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7417. | 14 % |
|
| SKVR VII3 4296. | 14 % |
|
| SKVR VII3 4304. | 14 % |
|
| SKVR XIII3 7416. | 14 % |
|
| SKVR VI1 2432. | 14 % |
|
| SKVR XIII3 7425. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 7433. | 13 % |
|
| SKVR X1 1705. | 12 % |
|
| SKVR VII3 4292. | 12 % |
|
| SKVR XII1 2009. | 12 % |
|
| Kanteletar 2:236 | 11 % |
|
| SKVR XIII3 7440. | 11 % |
|
| SKVR XIII4 12451. | 11 % |
|
| SKVR VII3 4291. | 11 % |
|
| SKVR VI2 7083. | 10 % |
|
| SKVR X1 1704. | 10 % |
|
| SKVR XIII3 7439. | 10 % |
|
| SKVR XIII3 9565. | 72 % |
|
| SKVR XIII3 7436. | 66 % |
|
| JR 42851 | 61 % |
|
| SKVR VI1 762. ā | 55 % |
|
| JR 30920 | 51 % |
|