Metadata

COL: Pajula
ID: 1781.
INF: Lukeri Melikova, 38 v.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V2
SGN: 639.
TMP: 95.

    1  Tuuti lasta Tuonelaan
    2  Tuonen piikojen pi'ellä,
    3  Tuonen eukon tuu'itella,
    4  Hei'än hiekkakoppeliin'.
    5  5 Valkioihin vaattehiin.
    6  Tule surma suota myöten
    7  Ottamaan tämä omena,
    8  Tämä, laps' lattialta!
    9  Tule nukku noapurista,
    10  10 Torkku toisest' talost'
    11  Nuorii nukuttammaan,
    12  Vakahaista vaivutella!
    13  Si'o kiin teän lapsen silmät,
    14  Kuro kiin teän lapsen kulmat,
    15  15 Si'o silkkinauhoillais,
    16  Kuro kultarihmoillais,
    17  Veran nauhoill' vetele,
    18  Painele paperillais!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII2 5373. 32 %
JR 60936 28 %
JR 60680 28 %
JR 35666 27 %
JR 17448 27 %
SKVR XIII4 11381. 27 %
JR 54743 26 %
SKVR XIII2 5483. 25 %
SKVR XII1 951. 25 %
JR 75259 24 %
SKVR XIII4 11386. 24 %
SKVR XIII2 5381. 24 %
SKVR V3 1025. 23 %
SKVR XIII2 5499. 23 %
JR 76166 22 %
JR 09587 22 %
JR 74915 22 %
JR 54687 22 %
SKVR XIII2 5478. 22 %
JR 83158 22 %
SKVR XIII2 5378. 21 %
SKVR XIII2 5480. 21 %
SKVR XIII4 11380. 21 %
SKVR XIII2 5476. 21 %
SKVR XIII2 5376. 21 %
SKVR XIII2 5377. 21 %
SKVR XIII2 5383. 20 %
SKVR XIII2 5492. 20 %
JR 75128 20 %
JR 33233 20 %
SKVR V2 1821. 20 %
SKVR V2 1820. 20 %
JR 75212 20 %
SKVR XIII2 5382. 20 %
JR 32648 20 %
JR 59248 20 %
JR 59289 20 %
JR 36572 19 %
JR 28820 19 %
JR 73487 19 %
JR 27218 19 %
JR 33476 19 %
JR 31390 19 %
SKVR XIII2 5860. 19 %
SKVR XIII4 11488. 19 %
JR 33102 19 %
JR 60679 19 %
SKVR XIII4 11447. 19 %
JR 32832 18 %
SKVR XIII2 5550. 18 %
SKVR XIII2 5527. 18 %
SKVR XIII2 5487. 18 %
SKVR VI2 6820. 18 %
SKVR XIII2 5379. 18 %
JR 54911 18 %
SKVR XIII2 5384. 18 %
SKVR XIII2 5486. 17 %
SKVR XIII2 5481. 17 %
SKVR XIII2 5482. 17 %
SKVR V2 1819. 17 %
SKVR XIII2 5491. 17 %
JR 32252 17 %
JR 33814 17 %
SKVR XIII4 11442. 17 %
JR 54430 17 %
SKVR XIII2 5513. 17 %
JR 54344 17 %
JR 37789 17 %
SKVR V2 1826. 17 %
JR 54656 17 %
JR 33365 17 %
SKVR IV1 509. 17 %
SKVR VIII 2147. 17 %
SKVR XIII2 5463. 17 %
JR 21173 17 %
JR 61295 17 %
JR 67283 17 %
JR 83803 17 %
SKVR XIII2 5490. 17 %
SKVR VI1 1377. 17 %
SKVR XIII2 5485. 17 %
JR 60686 17 %
JR 07137 17 %
SKVR V2 1818. 16 %
JR 26360 16 %
SKVR XIII4 11385. 16 %
SKVR XIII2 5447. 16 %
SKVR XIII4 11617. 16 %
JR 83167 16 %
JR 54902 16 %
SKVR XIII2 5509. 16 %
JR 31342 16 %
JR 33464 16 %
SKVR XIII4 11382. 16 %
JR 82448 16 %
SKVR XIII2 5380. 16 %
SKVR XIII2 5524. 16 %
SKVR XIII2 5599. 16 %
SKVR V2 1777. 16 %
JR 33168 16 %
JR 34921 16 %
JR 41728 16 %
SKVR XIII2 5290. 16 %
SKVR XIII2 5375. 16 %
JR 43583 16 %
JR 35942 16 %
SKVR V2 1822. 15 %
JR 79765 15 %
SKVR III3 3536. 15 %
JR 62949 15 %
SKVR XIII2 5431. 15 %
JR 33236 15 %
SKVR VII2 3477. 15 %
JR 83745 15 %
JR 75092 15 %
JR 41753 15 %
SKVR XIII2 5489. 15 %
SKVR XIII2 5449. 15 %
JR 54222 15 %
JR 33163 15 %
JR 81790 15 %
SKVR X1 843. 15 %
SKVR X1 857. 15 %
JR 74986 15 %
SKVR XIII2 5475. 15 %
SKVR V2 1827. 15 %
SKVR XIII2 5598. 15 %
SKVR XIII2 5603. 15 %
SKVR VII2 3462. 15 %
SKVR XIII2 5374. 15 %
SKVR XIII2 5522. 14 %
JR 75265 14 %
JR 75631 14 %
JR 59243 14 %
SKVR XIII4 11445. 14 %
SKVR XIII4 11427. 14 %
SKVR XIII4 11461. 14 %
SKVR XIII2 5421. 14 %
SKVR VII2 3463. 14 %
JR 45569 14 %
JR 41567 14 %
JR 42858 14 %
JR 59260 14 %
JR 75102 14 %
SKVR XIII2 5500. 14 %
JR 76177 14 %
SKVR IV3 3702. 14 %
JR 18655 14 %
SKVR XIII4 11487. 14 %
SKVR V3 1007. 14 %
SKVR VI1 1359. 14 %
JR 48074 14 %
SKVR X1 822. 14 %
SKVR X1 859. 14 %
JR 54856 14 %
JR 39938 14 %
SKVR V2 1831. 14 %
JR 77027 14 %
SKVR V2 1825. 14 %
JR 44378 14 %
SKVR XIII2 5479. 14 %
JR 32254 14 %
SKVR XIII2 5864. 14 %
JR 61083 13 %
SKVR X1 848. 13 %
JR 33083 13 %
JR 33124 13 %
JR 53035 13 %
SKVR VII2 3600. 13 %
JR 32372 13 %
SKVR X1 813. 13 %
JR 05891 13 %
SKVR XIII2 5515. 13 %
JR 78063 13 %
JR 75123 13 %
JR 76174 13 %
SKVR XIII2 5540. 13 %
SKVR XIII2 5456. 13 %
SKVR XIII4 11458. 13 %
JR 54867 13 %
SKVR XIV 779. 13 %
JR 83480 13 %
SKVR IX1 1183. 13 %
JR 18458 13 %
SKVR XIII2 5529. 13 %
SKVR X1 881. 13 %
JR 32838 13 %
JR 77845 13 %
SKVR XIII2 5523. 13 %
JR 34017 13 %
JR 39545 13 %
SKVR X1 802. 13 %
SKVR X1 825. 13 %
SKVR XIV 774. 13 %
JR 54848 13 %
JR 43506 13 %
SKVR XIII2 5607. 13 %
JR 25728 13 %
SKVR XIII2 5495. 13 %
JR 33105 13 %
SKVR X1 858. 12 %
SKVR XIII4 11437. 12 %
SKVR XIV 697. 12 %
SKVR V2 1823. 12 %
JR 32842 12 %
JR 26709 12 %
JR 41727 12 %
JR 74075 12 %
SKVR VIII 2100. 12 %
JR 79632 12 %
SKVR X1 816. 12 %
JR 54223 12 %
SKVR XIII2 5511. 12 %
SKVR V2 1824. 12 %
JR 53796 12 %
SKVR VII2 3470. 12 %
JR 77836 12 %
SKVR X1 886. 12 %
JR 09271 12 %
JR 34031 12 %
SKVR XIII4 11449. 12 %
JR 33374 12 %
SKVR XIII2 5501. 12 %
JR 54378 12 %
SKVR XIII2 5880. 12 %
SKVR V3 1025 a. 12 %
JR 32966 12 %
SKVR XIII4 11481. 12 %
JR 59263 12 %
SKVR VIII 2136. 12 %
SKVR X1 850. 12 %
SKVR XIII2 5493. 12 %
JR 06732 12 %
JR 06471 12 %
JR 75015 12 %
JR 46418 12 %
SKVR XIII4 11446. 12 %
SKVR XIII4 11440. 12 %
JR 24781 12 %
JR 77858 12 %
SKVR VIII 2187. 12 %
SKVR XIII3 7694. 12 %
SKVR XIV 752. 12 %
JR 83781 12 %
SKVR VIII 2158. 12 %
SKVR XIII4 11420. 12 %
SKVR IV2 2245. 12 %
SKVR X1 835. 12 %
SKVR VIII 2233. 12 %
JR 35616 12 %
SKVR III2 1832. 12 %
JR 75139 12 %
JR 77846 12 %
JR 74995 12 %
SKVR IX1 1201. 12 %
JR 32789 12 %
JR 81678 12 %
JR 32964 12 %
JR 72509 12 %
JR 31676 12 %
SKVR IX1 1017. 12 %
SKVR X1 815. 12 %
JR 83715 12 %
JR 59661 12 %
JR 76323 12 %
JR 41759 12 %
JR 78102 11 %
JR 78148 11 %
JR 65819 11 %
SKVR VIII 2189. 11 %
SKVR XIII4 11623. 11 %
JR 34684 11 %
SKVR VIII 2134. 11 %
JR 48343 11 %
SKVR XIII2 5592. 11 %
SKVR VI1 1352. 11 %
SKVR IX1 1181. 11 %
SKVR X1 872. 11 %
JR 32325 11 %
JR 78066 11 %
JR 54727 11 %
SKVR VII2 3600 α. 11 %
JR 78119 11 %
JR 33514 11 %
JR 70230 11 %
JR 59666 11 %
SKVR XIII4 11436. 11 %
JR 74923 11 %
SKVR XIV 786. 11 %
JR 70170 11 %
SKVR VIII 2116. 11 %
SKVR VIII 2120. 11 %
SKVR VIII 2127. 11 %
SKVR VIII 4760. 11 %
JR 34797 11 %
JR 32377 11 %
JR 77857 11 %
JR 29913 11 %
SKVR V2 1817. 11 %
SKVR XIII2 5593. 11 %
JR 33445 11 %
JR 35523 11 %
JR 34403 11 %
JR 36538 11 %
JR 80757 11 %
SKVR VIII 2140. 11 %
SKVR X1 817. 11 %
SKVR XIV 776. 11 %
SKVR XIII2 5537. 11 %
JR 78156 11 %
SKVR VIII 2163. 11 %
JR 22200 11 %
JR 24783 11 %
SKVR III1 1063. 11 %
JR 76603 11 %
SKVR XIII4 11622. 11 %
JR 33340 11 %
SKVR X1 824. 11 %
SKVR X1 826. 11 %
SKVR VIII 2190. 11 %
JR 38020 11 %
JR 54285 11 %
SKVR X1 879. 11 %
JR 06372 11 %
SKVR VI1 1480. 11 %
JR 03614 11 %
JR 83027 11 %
JR 55024 11 %
SKVR VII2 3593. 11 %
JR 35280 11 %
SKVR XIII2 5507. 11 %
JR 22277 11 %
SKVR VIII 2076. 11 %
SKVR VIII 2128. 11 %
SKVR VIII 2201. 11 %
SKVR VIII 2209. 11 %
JR 41059 11 %
SKVR VIII 4762. 11 %
JR 42038 11 %
SKVR XIII4 11450. 11 %
JR 32579 11 %
JR 34015 11 %
SKVR VIII 2111. 11 %
SKVR VIII 2096. 11 %
JR 38039 11 %
JR 80736 11 %
JR 36707 11 %
SKVR VIII 2166. 11 %
SKVR XIII2 5620. 10 %
JR 78018 10 %
JR 32839 10 %
SKVR VI2 6732. 10 %
SKVR VIII 2220. 10 %
SKVR VIII 2123. 10 %
JR 35528 10 %
SKVR XIII4 11462. 10 %
SKVR VIII 2144. 10 %
SKVR VII2 3592 a. 10 %
JR 54719 10 %
JR 32253 10 %
JR 33089 10 %
SKVR IX2 166. 10 %
JR 55071 10 %
JR 01355 10 %
SKVR XIII2 5512. 10 %
JR 32776 10 %
JR 77860 10 %
JR 23582 10 %
JR 54795 10 %
SKVR XIII2 5457. 10 %
SKVR IX2 159. 10 %
SKVR XIII4 11454. 10 %
JR 55034 10 %
SKVR IX1 1169. 10 %
JR 62186 10 %
JR 78329 10 %
SKVR IX1 1360. 10 %
JR 54896 10 %
SKVR VIII 2150. 10 %
SKVR VIII 2152. 10 %
SKVR VIII 2196. 10 %
SKVR VIII 2232. 10 %
SKVR X1 819. 10 %
SKVR VIII 2110. 10 %
SKVR VIII 2155. 10 %
SKVR VIII 2203. 10 %
SKVR VIII 2224. 10 %
JR 43709 10 %
JR 59288 10 %
JR 33099 10 %
JR 70231 10 %
SKVR XIII2 5557. 10 %
JR 41881 10 %
JR 01021 10 %
JR 01157 10 %
JR 18672 10 %
SKVR VIII 2227. 10 %
SKVR XIII2 5865. 10 %
JR 18117 10 %
SKVR X1 847. 10 %
JR 77843 10 %
SKVR IX1 1191. 10 %
SKVR X1 844. 10 %
JR 30879 10 %
JR 40815 10 %
SKVR VIII 2228. 10 %
JR 32798 10 %
JR 43988 10 %
SKVR VIII 2078. 10 %
SKVR XIII2 5640. 10 %
JR 71922 10 %
SKVR VI1 1479. 10 %
JR 65861 10 %
JR 65867 10 %
SKVR VIII 2122. 10 %
SKVR VIII 2126. 10 %
SKVR XIV 788. 10 %
JR 00796 10 %
SKVR VI1 1506. 10 %
JR 77833 10 %
JR 78077 10 %
JR 78318 10 %
SKVR XIII4 11387. 10 %
SKVR VIII 2164. 10 %
JR 32909 10 %
SKVR VIII 4761. 10 %
SKVR XIII4 11451. 10 %
JR 75590 10 %
JR 78629 10 %
SKVR XIII2 5466. 10 %
JR 09203 10 %
JR 10263 10 %
SKVR IX1 1347. 10 %
SKVR IX1 1348. 10 %
JR 07362 10 %
JR 70229 10 %
JR 70283 10 %
JR 82086 10 %
SKVR VIII 2103. 10 %
JR 50891 10 %
JR 78326 10 %
SKVR VI1 1482. 10 %
SKVR XIII2 5627. 10 %
JR 35893 10 %
SKVR VIII 2139. 10 %
SKVR X1 854. 10 %
SKVR XIII4 11627. 10 %
JR 67895 10 %
SKVR VI1 1475. 10 %
SKVR VIII 2121. 10 %
SKVR X1 823. 10 %
SKVR XIII2 5625. 10 %
JR 34830 10 %
SKVR I3 1857. 10 %
SKVR VII2 3598. 10 %
SKVR X1 845. 10 %
SKVR VIII 2080. 10 %
SKVR VIII 2106. 10 %
SKVR VIII 2129. 10 %
SKVR XIII2 5526. 10 %
SKVR XIII4 11384. 10 %
JR 33156 10 %
JR 34923 10 %
JR 71571 10 %
SKVR VIII 2081. 10 %
SKVR X1 837. 10 %
JR 36660 10 %
JR 74552 10 %
SKVR IX1 1187. 10 %
SKVR XIII4 11383. 10 %
JR 83731 10 %
JR 61280 10 %
SKVR VIII 2179. 10 %
SKVR VII2 3719. 10 %
SKVR XIII2 5464. 10 %
JR 32826 10 %
JR 39326 10 %
SKVR XIII2 5444. 10 %
JR 53710 10 %
JR 62911 10 %
JR 29898 10 %
JR 33902 10 %
JR 69626 10 %
SKVR VIII 2119. 10 %
SKVR X1 840. 10 %
SKVR XI 141. 10 %
JR 33128 10 %
JR 53629 10 %
SKVR VI1 1469. 10 %
SKVR VIII 2107. 10 %
SKVR VIII 2229. 10 %
SKVR VIII 2079. 10 %
SKVR VIII 2143. 10 %
SKVR XIII4 11423. 10 %
JR 71727 10 %
SKVR VI2 6766. 10 %
SKVR IX1 1349. 10 %
JR 36708 10 %
JR 44654 10 %
JR 48742 10 %
SKVR VIII 2085. 10 %
SKVR IX1 1341. 10 %
JR 78125 10 %
SKVR XIII2 5435. 10 %
SKVR XIII2 5943. 10 %
JR 22178 10 %
JR 01354 10 %
SKVR III3 2997. 10 %