skvr05216910
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Alava, Vihtori
1894
| 1 | Sanotaaha siell' oleva | |||
| 2 | Saiju-neuvot, samavoaarit. | |||
| 3 | Ei oo niitä maitakaa, | |||
| 4 | Ei niitä vessiikää, | |||
| 5 | 5 Lapset kuppii kussoot, | |||
| 6 |
Ropehee rollottaat.1 "Se on saijun siijaa". - Säkeet 5-6 ynnä tämä selitys ovat pikak:ssa
hakasissa: siis mahdollisesti toisen henkilön lisäystä.
|
|||
| 7 | Kyll' mie tunne siun kot't'iis, | |||
| 8 | Vast' mie ekle sieltä läksi; | |||
| 9 | Rätin rötkä reppänäss', | |||
| 10 | 10 Riepu-tullo ikkunass', | |||
| 11 | Kirppu pyyhkii kiukuvaista, | |||
| 12 | Täi lakasoo laattiaista, | |||
| 13 | Lutikkaine lunta kanto, | |||
| 14 | Kissa kiehu kattilassa, | |||
| 15 | 15 Itse kuoŕ konnikkaist', | |||
| 16 |
Koal2 "Koaputti"; "siivos niitä". karva-mannikaist'3Harmaat lika-elävät, joita lattian alla elää. Kun lattioita pestään, niin
tulevat esille usein. .
|
|||
|
1
"Se on saijun siijaa". - Säkeet 5-6 ynnä tämä selitys ovat pikak:ssa
hakasissa: siis mahdollisesti toisen henkilön lisäystä. 2 "Koaputti"; "siivos niitä". 3 Harmaat lika-elävät, joita lattian alla elää. Kun lattioita pestään, niin tulevat esille usein. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII2 5996. | 21 % |
|
| JR 01379 | 16 % |
|
| SKVR V3 1009. | 15 % |
|
| SKVR V1 1181. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 185. | 12 % |
|
| SKVR V2 1863. | 12 % |
|
| JR 74325 | 12 % |
|
| SKVR XIII2 4535. | 11 % |
|
| SKVR V1 1180. | 11 % |
|
| SKVR V1 1182. | 11 % |
|
| SKVR V1 1176. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 180. | 10 % |
|
| SKVR IV2 2333. | 10 % |
|
| SKVR V1 1170. | 10 % |
|
| JR 54709 | 10 % |
|
| JR 01177 | 10 % |
|