skvr05216820
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Reinholm, H. A.
1847
1 | Mikä lie meijän neijollaan, | |||
2 | Ku ei itke itkujaan? | |||
3 | Ku et itke is̄on koton, | |||
4 | Sitten itket iijäis kaiken. | |||
5 | - - - | |||
Sulhaiselle: | ||||
7 |
5 Jok sie ruokit1 yl. [r]o[okit]. ruumenuksii,
|
|||
8 | Siivoisit sikkoin pahnaa, | |||
9 | Mihin neijoist tuuvan, | |||
10 | Mihin neijon vaateet pannan. | |||
11 | Katso teijän kartanoo, | |||
12 | 10 Rikkinään on riihen katto, | |||
13 | Samallainen saunan k[atto], | |||
14 | Tuvan katto on turvalla, | |||
15 |
Kellerinne2 Kelleri|ll| : Kellerinne. on kellallaan.
|
|||
1
yl. [r]o[okit]. 2 Kelleri|ll| : Kellerinne. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII4 10872. | 25 % |
|
SKVR XIII2 3506. | 25 % |
|
JR 16599 | 18 % |
|
SKVR XIII2 4563. | 17 % |
|
SKVR V2 1692. | 17 % |
|
SKVR VII2 2917 a. | 13 % |
|
SKVR V2 1425. | 13 % |
|
SKVR XIII4 10970 a. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4040. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3502. | 12 % |
|
SKVR V2 1428. | 11 % |
|
JR 38032 | 10 % |
|