skvr05216750
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894
Miidren häissä Hov'mäeltä Oute laulo puhemiehille ja nuoteill', massi niitä morsiamen kerrallissii: | ||||
2 |
Voi Vuoloisiin1 Vuoleen pitäjäläisten tai kyläläisten. elloo!
|
|||
3 | Se nuoill' on parasta työtä: | |||
4 | Sanajalan jauhaminen, | |||
5 | Suola-heinän survominen | |||
6 | 5 Suntak-oaamun' varrain. | |||
7 |
Kaikk' on Vuoloist2 Vuoleelaiset. vorrii
|
|||
8 | Kauran säkkiin kantajii, | |||
9 |
Odra-säkin ottajii.3 (Mahdoll. pitäisi tämä säe olla: Odran sääkkiin ottajii.)
|
|||
("Ei laulant ennää, (kun) nuoteet alkoit laulaa vastaa.") | ||||
1
Vuoleen pitäjäläisten tai kyläläisten. 2 Vuoleelaiset. 3 (Mahdoll. pitäisi tämä säe olla: Odran sääkkiin ottajii.) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII2 3342. | 11 % |
|
SKVR V2 1368. | 11 % |
|