skvr05215870
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Slöör, Kaarlo
1854
1 |
Sulho, vilju1 r. rakas. veljueni,
|
|||
2 | Sulho kanasueni, | |||
3 | Te'it sä niinkuin käkesit, | |||
4 | Toit sä koivusen korennan | |||
5 | 5 Anopille tytön si'aan, | |||
6 |
Mitkä itse vettä kantoivat2 yl. [kantoi]t. ?
|
|||
7 | Toit sä neuloja nelikon. | |||
8 | Anopille tytön si'aan, | |||
9 | Mitkä itse ompelevat? | |||
10 | 10 Jokos sä ruokit ruumenuksen, | |||
11 | Siivosit sikojen pahnan, | |||
12 | Mihin neito maata vie'ä, | |||
13 | Lemminlintuinen levätä. | |||
1
r. rakas. 2 yl. [kantoi]t. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 1587 a. | 16 % |
|
SKVR XIII2 3745. | 16 % |
|
SKVR XIII2 4265. | 14 % |
|
SKVR V2 1425. | 14 % |
|
SKVR XIII2 3502. | 12 % |
|
SKVR V2 1423. | 11 % |
|
SKVR V2 2447. | 11 % |
|
SKVR V2 1306. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1866. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4549. | 10 % |
|
SKVR V2 1428. | 10 % |
|