skvr05211060
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 |
Älä lyö, emo, minnuu,1 Runon alussa: |Seiso poika paikollas, Saiman kanavalla, Miun täytyy renkinä
olla, Ruunun vallan alla|.
|
|||
2 |
Älä ätti2 yl. = isä. ärjähtele!
|
|||
3 | Kyll miun lyövät kymmeniekat, | |||
4 | Rapsuut rahan ajajat, | |||
5 |
5 Ainoo alttinat3 r. = 2 kpk. ajaat,
|
|||
6 | Polttinan putistelloot. | |||
7 | Alttinan joka akasta, | |||
8 | Polttinan joka pojasta, | |||
9 | Neli rinnon neitoloista, | |||
10 | 10 Kymmenen kylän ukosta. | |||
11 | Pyhät mie juoksin pyyn jälessä, | |||
12 |
Aret atrasarvikossa4 r. = kyntämässä. .
|
|||
1
Runon alussa: |Seiso poika paikollas, Saiman kanavalla, Miun täytyy renkinä
olla, Ruunun vallan alla|. 2 yl. = isä. 3 r. = 2 kpk. 4 r. = kyntämässä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 1012. | 18 % |
|
SKVR V3 278. | 14 % |
|
SKVR V2 475. | 13 % |
|
SKVR V2 2118. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1617. | 12 % |
|
SKVR V2 1107. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4622. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1581. | 10 % |
|
SKVR XIII4 10562. | 10 % |
|
SKVR V2 65. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1621 . | 10 % |
|
SKVR XIII1 1610. | 10 % |
|
SKVR III1 1059. | 10 % |
|