skvr05210540
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
| 1 | Kuin ois miulla vallan miekka, | |||
| 2 | Vallan miekka, vallan valta, | |||
| 3 | Vallan valkoa hepoinen, | |||
| 4 | Ajaisin1 mie neiti maille, | |||
| 5 | 5 Naisin sieltä kolme naista: | |||
| 6 | Yhen nuoren, toisen vanhan, | |||
| 7 |
Kolmannen kasatupiian2 yl. vanha naimaton tyttö. .
|
|||
| 8 | Kasattu työn tekis, | |||
| 9 | Vanha neuvoo pitäis, | |||
| 10 | 10 Itse nuorta naurattaisin. | |||
| 11 | Mikä on poikain elläissä, | |||
| 12 | Mikäs olla naimatonna. | |||
| 13 |
Potra on poikain elläissä3 elläisä: elläissä.
|
|||
| 14 |
Noaasti4 |L|oaasti: Noaasti. olla naimatonna.
|
|||
| 15 | 15 Ei oo naista naukumassa, | |||
| 16 | Akkoo ej arajamassa. | |||
| 17 | Eikä lasta itkemässä. | |||
| 18 | Laps' ei leipää anele. | |||
|
1# A|is|jasin: Ajaisin. 2 yl. vanha naimaton tyttö. 3 elläisä: elläissä. 4 |L|oaasti: Noaasti. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| Kanteletar 2:245 | 51 % |
|
| JR 03334 | 39 % |
|
| SKVR IX1 71. | 37 % |
|
| SKVR IX1 70. | 33 % |
|
| SKVR XIII2 2967. | 31 % |
|
| JR 53411 | 26 % |
|
| KR 42:4844 | 26 % |
|
| SKVR V3 641. | 22 % |
|
| KR 42:4843 | 21 % |
|
| SKVR XIII2 2912. | 20 % |
|
| Kanteletar 2:244 | 20 % |
|
| SKVR VII2 2692. | 18 % |
|
| SKVR XIII2 2911. | 17 % |
|
| SKVR XIII4 10790. | 17 % |
|
| SKVR V2 1059. | 16 % |
|
| SKVR III3 3477. | 15 % |
|
| JR 30345 | 15 % |
|
| SKVR IV1 1148. | 14 % |
|
| SKVR XIII4 10791. | 14 % |
|
| SKVR VII2 2419. | 13 % |
|
| SKVR VII2 2418. | 13 % |
|
| SKVR VI1 662. | 12 % |
|
| JR 37425 | 12 % |
|
| SKVR III1 88. | 12 % |
|
| SKVR XV 1145. | 12 % |
|
| Kanteletar 2:246 | 10 % |
|
| JR 45387 | 10 % |
|
| SKVR V2 662. | 10 % |
|
| SKVR IV1 457. | 10 % |
|