Metadata

COL: Europæus
ID: 1034.
INF:
LOC: Toksova.
OSA: V2
SGN: K 654.
TMP: 47.

    1  Hoppu huorille tulevi,1
Runon alussa: |Voi tuo koira k.|.
    2  Ajatus kylän kylän akoille,
    3  Vaiva vallan tyttölöille,
    4  Ettei pojat pois mänisi,
    5  5 Jäävät pii'at pilkan alle,
    6  Nuoret naiset naurun alle.
    7  Mitä huolin poika nuori,
    8  Pois lähen, pois pakenen
    9  Koko 3:x[i] kesäx[i],
    10  10 Viitiseks[i] vuotosex[i],
    11  Lähen marja muille maille,
    12  Toppa toisille vesille,
    13  Miss ei muut minuista tunne,
    14  Mie vaan muita tunnustelen,
    15  15 Venäl[äistä] veik[okseni],
    16  Simpuraa sisäreksein.

1 Runon alussa: |Voi tuo koira k.|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII2 2761. 23 %
SKVR XIII3 7082. 22 %
SKVR V3 681. 21 %
SKVR V2 1972. 21 %
SKVR XIII4 10719. 20 %
SKVR V2 1971. 20 %
SKVR XIII4 10707. 20 %
SKVR XIII1 1404. 19 %
SKVR XIII1 2324. 19 %
SKVR V2 431. 19 %
SKVR IV1 1225. 18 %
SKVR V2 429. 18 %
SKVR III1 40. 18 %
SKVR V2 440. 18 %
SKVR V1 1215. 18 %
SKVR XIII4 10721. 18 %
SKVR XIII4 10706. 18 %
SKVR XIII4 10722. 17 %
SKVR XIII4 10709. 17 %
SKVR XIII4 10708. 17 %
SKVR IV3 2936. 17 %
SKVR III1 864. 17 %
SKVR XIII1 2322. 17 %
SKVR XIII1 2330. 16 %
SKVR XIII1 205. 16 %
SKVR III3 2754. 16 %
SKVR VII2 2285. 16 %
SKVR V2 430. 16 %
JR 45483 16 %
SKVR V2 439. 16 %
SKVR IV2 1646. 16 %
SKVR XIII1 2327. 15 %
SKVR XIII1 2328. 15 %
SKVR XIII1 2329. 15 %
SKVR XIII3 7081. 15 %
SKVR XIII2 2889. 15 %
KR 42:4016 15 %
SKVR XIII1 2307. 15 %
SKVR V2 432. 15 %
SKVR V2 437. 14 %
SKVR IV1 886. 14 %
SKVR VII2 2009. 14 %
SKVR XIII2 2868. 14 %
SKVR III3 4159. 14 %
SKVR V2 434. 14 %
SKVR XIII1 2325. 14 %
SKVR XIII1 1004. 14 %
SKVR XIII1 2095. 14 %
SKVR IV1 826. 13 %
JR 81616 13 %
SKVR III3 3865. 13 %
JR 67301 13 %
SKVR XIII1 1405. 13 %
SKVR XIII1 2556. 13 %
SKVR V3 332. 13 %
JR 74320 13 %
SKVR III2 2176. 13 %
SKVR V2 482. 13 %
SKVR V2 2418. 12 %
JR 05308 12 %
SKVR V2 1103. 12 %
SKVR IV1 193. 12 %
SKVR V2 1161. 12 %
SKVR III1 1041. 12 %
SKVR IV2 1604. 12 %
SKVR V3 1140. 12 %
SKVR V2 438. 11 %
JR 05437 11 %
SKVR IV3 3219. 11 %
SKVR V3 1131. 11 %
SKVR IV3 3370. 11 %
SKVR III1 1138. 11 %
JR 31451 11 %
JR 74403 11 %
SKVR V2 436. 11 %
SKVR XIII1 2562. 11 %
SKVR III2 1517. 11 %
SKVR V2 435. 11 %
SKVR V2 791. 10 %
SKVR XIII1 2323. 10 %
JR 02045 10 %
SKVR V2 912. 10 %
SKVR V3 330. 10 %
SKVR V3 331. 10 %
SKVR XIII1 2046. 10 %
SKVR XIII2 3656. 10 %
E, StK 20, 26/7 (17) 10 %