skvr05210230
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
| 1 | Issäin oil liian köyhä, | |||
| 2 |
Emmoin1 Emm|ot|oin. oil rahatoin raukka,
|
|||
| 3 | Pojasta pohatta kasvoi. | |||
| 4 | Mies oil ennen mium issoini, | |||
| 5 | 5 Mies oil miehiin parissa, | |||
| 6 | Miesten kesken kelpojeille. | |||
| 7 | Pojastaan se miestä toivoi. | |||
| 8 | Ei pojasta miestä tullut, | |||
| 9 | Ei miesten mituistakaan. | |||
| 10 | 10 Tuost tuil villi viinan juoja, | |||
| 11 | Hullu huoriin pitäjä. | |||
| 12 | Tuo juopi joka kapakan, | |||
| 13 | Joka pullon pyllistääpi. | |||
| 14 | Viitsiä viinan juoja, | |||
| 15 | 15 Tuntoa tupakan syöjä, | |||
| 16 | Ei tunne tupaista tehhä, | |||
| 17 | Soa ei sammelhuonohia. | |||
| 18 | Männöö metsään kesällä, | |||
| 19 |
Neion koipii2 yl. = sääret. kolloit3r. = vestä; sen yl. veistää.
|
|||
| 20 | 20 Neion vartta vartioipi. | |||
| 21 | Niinpä entiset eläjät, | |||
| 22 | Tunsit nuo tupankin tehhä, | |||
| 23 | Saivat sammalhuonehia. | |||
| 24 | Männiit metsään kesällä, | |||
| 25 | 25 Hirren koipii kolloit, | |||
| 26 | Hirren vartta vartioivat. | |||
| 27 | Vast meillekö lehmä poiki, | |||
| 28 | Tek valkian vasikan. | |||
| 29 | Oroll veetään orsipuita, | |||
| 30 | 30 Tammall muita tarpehia. | |||
| 31 | Ison mull oroisen osti, | |||
| 32 | Hankki Harmaan hevoisen | |||
| 33 | Minun narrin naijakseen, | |||
| 34 | Kelmin keikutellakseen. | |||
| 35 | 35 En mä narrin nainutkaan, | |||
| 36 | Kelmin keikutellutkaan. | |||
|
1
Emm|ot|oin. 2 yl. = sääret. 3 r. = vestä; sen yl. veistää. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V2 1002. | 19 % |
|
| SKVR V2 1004. | 16 % |
|
| SKVR XIII1 284. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 244. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 2824. | 12 % |
|
| SKVR V3 637. | 12 % |
|
| SKVR V1 1193. | 12 % |
|
| SKVR V1 1188. | 11 % |
|
| SKVR IV3 3096. | 11 % |
|
| SKVR V1 45. | 10 % |
|
| SKVR V2 1022. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 92. | 71 % |
|