skvr05209670
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Kyllä kuulin kukku laulo, | |||
2 | Iloitsi isännän lintu, | |||
3 | Vaan ei voinut vuolas nousta | |||
4 |
Eikä1 Haikea havata : *Eikä* h. h. haikea havata.
|
|||
5 | 5 Uni petti voittovuuen, | |||
6 | Nuori sulhanen nukutti, | |||
7 | Käsivarsi vaivutteli, | |||
8 |
Petti pehmyt päänalainen.2 pääalainen : päänalainen.
|
|||
1
Haikea havata : *Eikä* h. h. 2 pääalainen : päänalainen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII2 3171. | 74 % |
|
SKVR XIII2 3175. | 60 % |
|
SKVR VII2 2649. | 53 % |
|
SKVR V2 1531 a. | 48 % |
|
SKVR XIII2 3173. | 44 % |
|
SKVR V3 1054. | 44 % |
|
SKVR IV3 2907. | 44 % |
|
SKVR IV1 1095. | 39 % |
|
JR 31878 | 38 % |
|
SKVR V2 1529. | 36 % |
|
SKVR VII2 1515. | 34 % |
|
SKVR V2 1194. | 33 % |
|
SKVR XIII2 3170. | 33 % |
|
SKVR VII2 2650. | 32 % |
|
SKVR XIII1 1972. | 32 % |
|
JR 31729 | 32 % |
|
SKVR XIII1 2323. | 29 % |
|
SKVR XIII2 3168. | 27 % |
|
SKVR XIII2 3174. | 25 % |
|
SKVR VII2 2653. | 24 % |
|
SKVR V2 971. | 23 % |
|
JR 06510 | 22 % |
|
SKVR V2 894. | 21 % |
|
SKVR XIII2 3172. | 20 % |
|
SKVR V2 1077. | 20 % |
|
SKVR XIII2 5245. | 20 % |
|
JR 05748 | 20 % |
|
SKVR V2 2434. | 19 % |
|
SKVR XIII2 3169. | 18 % |
|
JR 05081 | 18 % |
|
SKVR IV1 159. | 17 % |
|
Kanteletar 2:164 | 17 % |
|
JR 31239 | 16 % |
|
JR 02814 | 15 % |
|
SKVR VII2 1038. | 15 % |
|
SKVR V2 749. | 15 % |
|
JR 05511 | 14 % |
|
SKVR XIII2 3051. | 13 % |
|
SKVR V2 1193. | 13 % |
|
JR 31664 | 12 % |
|
JR 05007 | 12 % |
|
SKVR V2 947. | 12 % |
|
SKVR IV1 1156. | 11 % |
|
JR 05498 | 11 % |
|
JR 05506 | 11 % |
|
Kanteletar 2:100 | 11 % |
|