skvr05208940
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Olin ennen kun olinki, | |||
2 | Olin kun omena kukka | |||
3 | Tai kun tuoren tuomen kukka. | |||
4 | Kuin tulin tähän taloon, | |||
5 | 5 Sysättiin mun äijän syövän, | |||
6 | Sanottiin vähän tekköö, | |||
7 | Vannottiin varastavan, | |||
8 | Ei varain nousevani. | |||
9 | Kuulin mie kun kukko laulo, | |||
10 | 10 Iloitsi isännän lintu, | |||
11 | Petti pehmyt pään alani, | |||
12 | Uni petti, vuue voitti, | |||
13 | Nuori sulhanen nukutti, | |||
14 | Käsi vars vaivutteli. | |||
15 | 15 Tää kylän kylä kuluinen, | |||
16 | Pan't on kun paja kuluinen, | |||
17 | Viett on koukulla kokkoon, | |||
18 | Haravalla hämmennett[y]. | |||
19 |
Muut kutsuit1 kutsut|tiin| : kutsuit. kylä kuluksi,
|
|||
20 | 20 Mie vaan liitin linnaksein, | |||
21 | Panin pappilaiseksein. | |||
22 | Mitä on miehii kylässä, | |||
23 | Kaik on verkaa vietty, | |||
24 | Mitä on poikii kylässä, | |||
25 | 25 Kaik on saksan saapahissa, | |||
26 | Mitä on neitoo kylässä, | |||
27 | Kaikk on linnan liivilöissä. | |||
28 | Akall on laitettu lakki päähän, | |||
29 | Silk on niskaan sivottu. | |||
30 | 30 Monta on kantoo kasessa, | |||
31 |
Ei oo kaikki leipä kannot2 Runon lopussa: |Monta vääröö vako|. .
|
|||
1
kutsut|tiin| : kutsuit. 2 Runon lopussa: |Monta vääröö vako|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII2 3170. | 28 % |
|
SKVR XIII1 1972. | 27 % |
|
SKVR XIII1 2323. | 26 % |
|
SKVR XIII2 3172. | 23 % |
|
SKVR V2 1531 a. | 21 % |
|
SKVR V2 967. | 21 % |
|
SKVR V2 749. | 21 % |
|
SKVR XIII2 3171. | 20 % |
|
SKVR XIII2 3173. | 20 % |
|
SKVR V3 1054. | 20 % |
|
SKVR XIII2 3175. | 19 % |
|
SKVR IV3 2907. | 18 % |
|
SKVR V2 1529. | 17 % |
|
SKVR III1 967. | 16 % |
|
SKVR III3 3917. | 15 % |
|
SKVR XIII2 3168. | 15 % |
|
SKVR IV1 1095. | 15 % |
|
SKVR III3 3981. | 15 % |
|
SKVR V2 971. | 14 % |
|
Kanteletar 2:100 | 14 % |
|
SKVR III1 6. | 13 % |
|
SKVR III1 966. | 13 % |
|
SKVR VII2 2649. | 13 % |
|
JR 05748 | 12 % |
|
SKVR V2 2434. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1969. | 12 % |
|
SKVR V2 893. | 11 % |
|
SKVR IV1 1190. | 11 % |
|
JR 31729 | 11 % |
|
SKVR V2 1077. | 11 % |
|
SKVR V3 1191. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2626. | 10 % |
|
JR 82189 | 10 % |
|
JR 06510 | 10 % |
|
SKVR V2 1194. | 10 % |
|
SKVR V2 665. | 10 % |
|
KR 42:6680 | 55 % |
|