SKVR V2 876.

skvr05208760
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

2. Lyriikka
└ 04. Laulut pahoista sanoista
 ├ En minä pannessa pahene enkä laihu laittaessa
 ├ Mitä huolin kylän sanoista
 └ Muodon moittiminen
3. Erilaisissa tilanteissa
├ 6. Tanssilaulut
│ └ Mikset taivu tanssimaan?
└ 8. Kotiseuturunot
 └ Vesi meille vehnät jauhaa
6. Loitsut
└ 18. Rukouksia, siunauksia
 └ Anna, onni, otravuotta

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 876.
INF:
LOC: Vuole.
OSA: V2
SGN: 511.
TMP: 59.

     1  Hyvä on meillä orjan olla,
     2  Sen paremp on palkkalaisen:
     3  Ei oo lehmän lypsämistä,
     4  Ei vasikan vaalimista.
     5  5 Out meillä otrat jauho,
     6  Mylly myllyjä rukkeet1
ru|k|kkeet.
     7  Vesi meille vehnät tuopi,
     8  Aalto ahvenet aijaa.
     9  Mitä huolin likka nuori,
     10  10 Jos hyö sallaa sannoit,
     11  Pimiäss jos pilkatkoot(a);
     12  En mie lauhu laatiessa,
     13  En pahene pantuaasa,
     14  Paheno pania varsin,
     15  15 Näkö lauhto2
lahto : lauhto.
 laatialta.
     16  Mun miun moittii muotojain,
     17  Mon miun varttain valitti,
     18  Moni miun sihti silmiäini.
     19  On miull mokomat silmät
     20  20 Kuin on silmit sihtiöillä,
     21  On miull mokoma varsi
     22  Kuin varren valitsioita,
     23  On miull mokoma muoto
     24  Kuin on muoto moittijoilla.
     25  25 Kuin J[esu]s kesän tekis,
     26  Maariainen maat sulaisi,
     27  Tois tuo onnii otra vuotta,
     28  Ju[ma]la humala vuotta,
     29  Sitt saisit narrit naitakseen,
     30  30 Kelmit keikahellakseen.
     31  Mikä on noilla poikasilla,
     32  Jotka aijall assoot3
yl. [ass]uu[t].
     33  Kuin ei taivu tanssimaan.
     34  Noill on porkat polviloissa4
polvilossa : polviloissa.
     35  35 Kannukset jala terissä,
     36  Kuin ei taivu tanssimaan.
     37  Pitäis saaha saunan puita -
     38  Hankii havunen vasta,
     39  Sitt ois kylli kylvetellä,
     40  40 Sitt se taipuis tanssimaan,
     41  Sitt kun ne nuoret notkistuis,
     42  Sek ois kutsuu kupparii,
     43  Hetvikkii hieromaan.
1 ru|k|kkeet.
2 lahto : lauhto.
3 yl. [ass]uu[t].
4 polvilossa : polviloissa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 2592. 15 %
SKVR V2 719. 13 %
SKVR XIII1 2590. 13 %
SKVR V3 475. 12 %
SKVR V3 745. 11 %
SKVR IV1 425. 11 %
SKVR IV1 410. 10 %
SKVR V2 842. 10 %

Contains poems

SKVR III3 3732.   53 %