skvr05208000
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894
1 | Niinpä ennen neito laulo, | |||
2 | Punaposki pullotteli, | |||
3 | Sinisilmä sirkutteli, | |||
4 | Mustakulma kuikutteli, | |||
5 | 5 Valkea valitti äijän, | |||
6 | Kuin ei soant punaista läijän, | |||
7 | Laulo lakson ansiosta, | |||
8 | Voivotteli vuoren alla: | |||
9 | "Aivan onneton olenkin, | |||
10 | 10 Aivan onneton osaton. | |||
11 | Käyvät muilla tyttölöillä | |||
12 | Viiet kuuet pitkävirsut, | |||
13 | Minua ei milloinkana, | |||
14 |
Kurjostele1 r. kysele. kulloinkana.
|
|||
15 | 15 Miks' hyö nähnevät miun, | |||
16 | Näkkööt muita mustemmaks | |||
17 | Sekä halvemmaks katalan, | |||
18 | Käyvät koarten kartanolla, | |||
19 | Kotiani kieretellen. | |||
20 | 20 Pesen peäni päiväkau'et, | |||
21 | Silkkinauhoilla sitelen, | |||
22 |
Punanauhoilla punelen."2 Vrt. Pieni Runon-seppä!
|
|||
1
r. kysele. 2 Vrt. Pieni Runon-seppä! |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 liite 13. | 44 % |
|
JR 37509 | 43 % |
|
SKVR VII2 2589. | 43 % |
|
SKVR III1 625. | 42 % |
|
SKVR V2 799. | 41 % |
|
SKVR V2 801. | 38 % |
|
JR 85924 | 35 % |
|
SKVR XIII1 2574. | 33 % |
|
SKVR IV1 1406. | 32 % |
|
JR 61682 | 28 % |
|
JR 60494 | 27 % |
|
JR 05725 | 26 % |
|
JR 18507 | 25 % |
|
JR 18508 | 25 % |
|
SKVR VII2 2412. | 23 % |
|
SKVR XIII1 2610. | 23 % |
|
JR 68420 | 22 % |
|
SKVR XIII1 2570. | 21 % |
|
SKVR XIII1 2529. | 21 % |
|
SKVR IV3 3393. | 20 % |
|
SKVR III3 2766. | 19 % |
|
SKVR XIII1 2566. | 19 % |
|
JR 44864 | 18 % |
|
SKVR V2 132. | 17 % |
|
JR 45376 | 16 % |
|
SKVR VI1 645. | 16 % |
|
JR 24864 | 15 % |
|
SKVR IV2 2372. | 15 % |
|
SKVR VII2 2413. | 12 % |
|
SKVR X1 164. | 11 % |
|
SKVR XIII1 353. | 11 % |
|
SKVR V1 1291. | 11 % |
|
JR 25156 | 11 % |
|
SKVR VII2 2411. | 10 % |
|
SKVR XV 136. | 10 % |
|