Metadata

COL: Valmari
ID: 707.
INF:
LOC: Pohj.Inkeri.
OSA: V2
SGN: 107.
TMP: 02.

    1  Niin tyttö ison kotona
    2  Kuin kuningas linnassansa,
    3  Niin miniä miehelässä
    4  Kuin vanki Venään maassa
    5  5 Tahi ruoste rauan päässä
    6  Tahi koira kahlehissa.
    7  Miniä parka, orja parka,
    8  Orja parka palkan saapi,
    9  Miniä ei milloinkana.
    10  10 Joka vuosi vuonan tuopi,
    11  Joka karkaus karitsan.
    12  Talossa mitä pahoin tapahtuu,
    13  Se kaikki miniän syyksi:
    14  Sika rikkoi seulan pohjan,
    15  15 Lammas kattilan kalusi,
    16  Hiiri kuoli huhmarehen,
    17  Kärpänen kiven kolohon,
    18  Tämä kaikki syy minjän.
    19  Harvoin orjaa kiitetähän,
    20  20 Miniää ei milloinkana.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 691. 55 %
SKVR V2 694. 32 %
SKVR V2 703. 32 %
SKVR XIII1 618. 31 %
SKVR V3 530. 30 %
SKVR V2 745. 29 %
SKVR XIII1 617. 29 %
SKVR XIII1 2612. 29 %
SKVR V1 1273. 28 %
SKVR XIII1 2617. 27 %
SKVR VII2 3118. 27 %
SKVR V2 708. 26 %
SKVR V3 781. 25 %
SKVR V2 704. 24 %
SKVR V2 706. 23 %
SKVR V2 711. 23 %
SKVR VII3 4560. 23 %
SKVR XIII1 626. 22 %
SKVR XIII1 2619. 22 %
SKVR V2 709. 22 %
SKVR V3 555. 21 %
SKVR V2 698. 21 %
SKVR V2 702. 21 %
SKVR XIII2 3799. 21 %
SKVR V2 2160. 20 %
JR 33172 20 %
SKVR V2 697. 19 %
SKVR V2 712. 19 %
SKVR XIII1 625. 19 %
SKVR VI1 628. 18 %
SKVR V2 710. 18 %
SKVR XIII1 2411. 18 %
SKVR V3 530 a. 18 %
SKVR XIII4 10742. 17 %
JR 35684 17 %
SKVR V1 1272. 17 %
SKVR XIII1 2623. 17 %
JR 01134 16 %
SKVR XIII4 10738. 16 %
SKVR V2 699. 16 %
SKVR V2 714. 16 %
SKVR V2 705. 15 %
SKVR XIII4 10741. 15 %
JR 32888 15 %
SKVR XIII1 624. 15 %
SKVR XIII1 2413. 15 %
KR 49:256 15 %
SKVR XIII4 10902. 15 %
SKVR V2 2440. 14 %
SKVR XIII1 2616. 14 %
SKVR XIII1 2624. 14 %
SKVR V2 700. 14 %
SKVR XIII4 10740. 14 %
SKVR VII3 4002. 14 %
Kanteletar 2:140 14 %
JR 75383 13 %
SKVR V2 677. 13 %
SKVR XIII1 621. 13 %
SKVR XIII2 3784. 13 %
KR 42:4102 13 %
SKVR V2 695. 13 %
SKVR V3 528. 13 %
SKVR XIII1 1570. 12 %
JR 30556 12 %
SKVR XIII1 2393. 12 %
SKVR X1 163. 12 %
KR 39:27 12 %
SKVR V2 696. 12 %
SKVR XIII1 619. 12 %
JR 67285 11 %
Kanteletar 2:155 11 %
JR 33222 11 %
SKVR XIII2 3683. 11 %
SKVR VI2 6542. 11 %
SKVR V3 781 a. 11 %
SKVR XIII1 620. 11 %
SKVR XIII1 2412. 10 %
JR 43194 10 %
JR 33406 10 %
JR 38058 10 %
SKVR XIII1 2614. 10 %
JR 62969 10 %
SKVR V3 934. 10 %
JR 42652 10 %
SKVR XIII1 2615. 10 %
SKVR V2 701. 10 %
SKVR XIII1 622. 10 %
SKVR XIII2 3775. 10 %
JR 83708 10 %