skvr05205720
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Ahlqvist, A. E.
1854
1 | Kuka mun kuuli laulavani. | |||
2 | Ken kuuli kujertavani, | |||
3 | Luuli laulavan ilolla | |||
4 | Ja remulla reuhajavan, | |||
5 | 5 Laulavan äänen äjeyellä | |||
6 | Ja pakinan paljouella | |||
7 | Sekä virren viljeyellä, | |||
8 | Mut en mie pol[oinen] piika, | |||
9 | En minä ilolla laula, | |||
10 | 10 En remusin reuhaele | |||
11 | Enkä virren viljeyessä, | |||
12 | Laulan mielellä pahalla, | |||
13 | Syämmeni surkeutta. | |||
14 |
Kun Jeesus kesän tekevi1 tek|isi| : tekevi.
|
|||
15 |
15 Maat sulaavi2 sula|isi| : sulaavi. Maariainen,
|
|||
16 | Menen metsähän kesällä, | |||
17 | Tuolta tuultelen tuss'ani, | |||
18 | Panen pakko-päiviäni, | |||
19 | Puhelen Jumalan puille, | |||
20 | 20 Itken ilman lintusille, | |||
21 | Haastan haavan lehtilöille, | |||
22 | Pakajan pajun vesoille, | |||
23 | Kostuttelen koivun juuret, | |||
24 | Pehmytän petäjän juuret, | |||
25 | 25 Helkkehillä hernehillä, | |||
26 | Paksuilla pavun jyvillä, | |||
27 | Kuumasilla kyynelillä. | |||
1
tek|isi| : tekevi. 2 sula|isi| : sulaavi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 1989. | 21 % |
|
JR 38392 | 19 % |
|
SKVR XIII4 10598. | 18 % |
|
JR 32250 | 18 % |
|
JR 45093 | 18 % |
|
SKVR V2 37. | 16 % |
|
SKVR V3 269. | 15 % |
|
SKVR XIII4 10664. | 15 % |
|
SKVR V3 421. | 15 % |
|
SKVR XIII1 1920. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1922. | 14 % |
|
SKVR XIII4 10663. | 13 % |
|
JR 32549 | 12 % |
|
SKVR XIII1 1988. | 12 % |
|
SKVR V3 351. | 12 % |
|
SKVR V3 268. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4367. | 12 % |
|
SKVR XIII1 494. | 12 % |
|
SKVR XIII1 2100. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1931. | 11 % |
|
Kanteletar 1:59 | 11 % |
|
JR 78317 | 11 % |
|
SKVR V2 571 a. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4366. | 11 % |
|
JR 79219 | 11 % |
|
SKVR XIII1 1589. | 11 % |
|
JR 41747 | 11 % |
|
SKVR III1 108. | 11 % |
|
SKVR XIII4 10658. | 11 % |
|
SKVR V3 268 a. | 11 % |
|
SKVR V2 29. | 11 % |
|
SKVR IV1 442. | 10 % |
|
SKVR V2 525 a. | 10 % |
|
SKVR V3 816. | 10 % |
|
JR 33151 | 10 % |
|
SKVR VII2 2129. | 10 % |
|
SKVR V2 637. | 10 % |
|
SKVR III1 825. | 10 % |
|
SKVR V2 411. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1893. | 10 % |
|