SKVR V2 403.

skvr05204030
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Räikkönen, Eino
1917

Types

2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 └ 1. Laulut huolesta ja surusta
   ├ Osasi emo omenan tehdä
   └ Syntymistään sureva
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 3. Kehtolaulut
 └ Kelle tuutinen tytärtä, mihin poikaa
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Tie ei tiedä kävijätänsä

Metadata

COL: Räikk.
ID: 403.
INF: Mari Andrejevna Vaskelainen, 65 v.
LOC: Lemp. Vaskela.
OSA: V2
SGN: 186.
TMP: 17.

     1  Osajelj miun emmoin,
     2  Osasj omenan tehhä,
     3  Tarkkais taimen kasvatella.
     4  Ei osant omenalliseen,
     5  5 Ei osant osasta luuvva:
     6  Nii se laulo miun emmoin,
     7  Laulo lasta liekuttais:
     8  Mie en tiijä itsekkää,
     9  Mihi tuutinen tytöstä,
     10  10 Kuhu lasta liekuttelen,
     11  Kunka koiran kohtaloksi,
     12  Kunka narrin nauvvutella.
     13  Tie ei tiijä kävijästään,
     14  Hevonen ajajastaan,
     15  15 Neiti nuori lyöjästään.
     16  Kaik kansa kasvakoon,
     17  Käyköö parvees paimenees,
     18  Lasna lammasten jälestä.
     19  Mahoit, miun emmoin,
     20  20 Maata vaste vaippajais,
     21  Kesät leskenä levätä,
     22  Ei tuutii tätä tytöstä
     23  Tähä kostuu kovvaa,
     24  Aikaa ani pahhaa,
     25  25 Joka ilta itkemää,
     26  Joka kuu kujertammaa.
     27  Sie mahoit, miun emmoin,
     28  Männä järven rantasee,
     29  Pessä pienii kivvii,
     30  30 Kapaloija kartikkoi,
     31  Ei tuutii tätä tytöstä,
     32  Tätä lasta liekutella,
     33  Kyll on tuuti miun emmoin,
     34  Äijä tuuti tuutijain,
     35  35 Ei yhtää ylös ajeltu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII4 10647. 19 %
SKVR V2 568. 19 %
SKVR XIII1 2044. 19 %
SKVR XIII1 2048. 17 %
SKVR V2 562. 17 %
SKVR XIII1 2043. 16 %
SKVR V2 567. 16 %
SKVR XIII4 10642. 15 %
SKVR V2 563. 15 %
SKVR V3 416 a. 14 %
SKVR XIII4 10640. 14 %
SKVR V2 564. 14 %
SKVR XIII4 10700. 13 %
SKVR V2 555. 13 %
SKVR XIII1 2050. 13 %
JR 67304 13 %
SKVR V2 641. 13 %
SKVR V3 1226. 12 %
SKVR V2 561. 12 %
JR 67162 12 %
SKVR XIII1 2059. 12 %
SKVR V2 548. 12 %
SKVR XIII1 2047. 12 %
SKVR XIII1 2045. 12 %
SKVR XIII1 2046. 11 %
SKVR V2 406. 11 %
SKVR XIII1 2053. 11 %
SKVR V3 1227. 11 %
SKVR XIII2 5090. 11 %
SKVR V2 549. 11 %
SKVR XIII4 10645. 11 %
SKVR V3 494. 10 %
SKVR III1 844. 10 %
SKVR XIII1 2296. 10 %
JR 76285 10 %
SKVR XIII1 2042. 10 %
SKVR V2 566. 10 %
SKVR V2 559. 10 %
SKVR V2 552. 10 %
SKVR V3 494 a. 10 %
SKVR XIII4 10701. 10 %
JR 38054 10 %
SKVR V2 405. 10 %