Metadata

COL: Pajula
ID: 401.
INF: Liisa Itko, 63 v.
LOC: Toksova, Hiitola.
OSA: V2
SGN: 338.
TMP: 94.

    1  Osasi miun emmoin,
    2  Osasi omenan tehhä,
    3  Tais tuo taimen kasvatella,
    4  Ei osant istutella.
    5  5 Pan' tuo paikalle pahalle,
    6  Ikäville istumille
    7  Ijäkseen on itkemään,
    8  Kuukseen kujertammaan.
    9  Ei oo ilta, kuin en itke,
    10  10 Ei oo oamu, kuin en aina,
    11  Illat itken ikkunoissa.
    12  Oamut aitan rappusilla,
    13  Puolipäivän porstuassa.
    14  Ei oo illaista ikävä
    15  15 Eikä murhe murkinasta,
    16  Miull' on itku iltaseksi,
    17  Murhe suuri murkinaksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 515. 50 %
SKVR XIII1 2309. 34 %
SKVR V2 404. 33 %
SKVR V2 405. 32 %
SKVR XIII1 1937. 32 %
SKVR V2 1690. 31 %
Kanteletar 2:162 30 %
SKVR XIII1 1974. 27 %
SKVR XIII4 10654. 26 %
SKVR XIII1 2304. 26 %
SKVR V2 406. 26 %
SKVR XIII1 2307. 26 %
SKVR XIII2 2737. 25 %
SKVR XIII1 1939. 24 %
JR 67304 24 %
SKVR VI1 748. 24 %
SKVR IV1 52. 24 %
SKVR XIII1 2305. 24 %
SKVR III3 3685. 23 %
SKVR XIII1 2308. 23 %
SKVR III3 3741. 22 %
JR 60520 22 %
SKVR III2 1822. 21 %
SKVR XIII1 2298. 21 %
SKVR IV3 3218. 21 %
SKVR V2 913. 20 %
SKVR XIII1 1936. 20 %
SKVR V3 494 a. 20 %
SKVR V2 1706. 19 %
SKVR V2 399. 19 %
SKVR VII2 1903<REFNR>1</REFNR>. 19 %
SKVR III3 3851. 19 %
SKVR XIII4 10700. 18 %
SKVR VI2 6514. 18 %
SKVR VII2 1901. 17 %
SKVR V3 388. 17 %
SKVR VII2 2508. 17 %
SKVR V2 526. 17 %
SKVR XIII1 2306. 17 %
SKVR XIII1 2303. 17 %
SKVR XIII1 2227. 17 %
SKVR XIII1 2299. 16 %
JR 37692 16 %
SKVR XIII1 2300. 16 %
JR 05109 16 %
JR 79776 16 %
SKVR V3 494. 16 %
SKVR VII2 1896. 16 %
SKVR XIII1 1938. 16 %
SKVR IV1 998. 15 %
JR 08160 15 %
SKVR VII2 1925. 15 %
SKVR V2 398. 15 %
SKVR IV2 1519. 15 %
SKVR IV1 380. 14 %
E, StK 20, 21/2 (12) 14 %
JR 02040 14 %
SKVR IV1 997. 14 %
SKVR V3 496. 14 %
SKVR III1 865. 14 %
SKVR IV3 3950. 14 %
SKVR III1 40. 14 %
SKVR III1 962. 14 %
SKVR XIII1 1935. 14 %
SKVR IV1 811. 14 %
SKVR V2 565. 14 %
SKVR V2 512. 13 %
JR 01247 13 %
SKVR IV2 1632. 13 %
SKVR XIII4 10633. 13 %
SKVR VII2 1897. 13 %
JR 81622 13 %
SKVR VII2 1544. 13 %
SKVR IV3 4170. 13 %
SKVR V2 1221. 13 %
SKVR V2 1218. 13 %
SKVR IV3 3596. 12 %
SKVR III2 2138. 12 %
JR 85927 12 %
SKVR XIII1 2301. 12 %
SKVR III1 151. 12 %
JR 37705 12 %
SKVR XIII2 3053. 12 %
SKVR V2 692. 12 %
SKVR V1 721. 12 %
SKVR XIII1 2302. 12 %
SKVR IV3 3113. 12 %
JR 04449 12 %
SKVR V3 425. 12 %
SKVR VII2 1894. 11 %
SKVR IV2 1696. 11 %
JR 09668 11 %
JR 27266 11 %
JR 04508 11 %
SKVR VII2 2898 α. 11 %
SKVR V2 693. 11 %
JR 37650 11 %
SKVR V1 821. 11 %
SKVR V2 912. 11 %
SKVR XIII1 2053. 11 %
SKVR VII2 2035. 11 %
SKVR XIII4 10896. 11 %
SKVR V3 425 a. 11 %
SKVR XIII4 10701. 10 %
SKVR XIII1 575. 10 %
SKVR XIII2 3718. 10 %
JR 38054 10 %
SKVR III1 844. 10 %
JR 31510 10 %
SKVR V2 426. 10 %
SKVR V2 1093. 10 %
SKVR V2 402. 10 %
SKVR V3 495. 10 %
SKVR VI1 683. 10 %
SKVR XIII1 2649. 10 %
SKVR VII2 1727. 10 %
SKVR V2 1187. 10 %
SKVR XIII1 2297. 10 %
SKVR XIII2 3737. 10 %
SKVR V2 569. 10 %
SKVR V2 327. 10 %
SKVR XIII4 10703. 10 %
SKVR XIII2 4169. 10 %