SKVR V2 368. — Runoregi

skvr05203680
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
│ └ Korvessa minun kotini
└ 06. Rakkauslaulut
├ Ei kuulu kultaistani
└ Kun ois kulta kuulemassa
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
├ *Meidän maat ei kasva kastikasta
├ Meill ei kastu kaita kenkä
└ Meill on metsät mettä täynnä

Metadata

COL: Pajula
ID: 368.
INF: Liisa Itko, 63 v. Oppinut äidiltään.
LOC: Toksova, Hittola.
OSA: V2
SGN: 328.
TMP: 94.

	¹	Laulasin mä, taitasin mä,
	²	Kun viitsisin mä, virkkasin mä,
	³	Kuin ei ois kumma kuulijoita,
	⁴	Ihme ilman istujoita,
	⁵	5 Kuin ois kulta kuulemassa,
	⁶	Oma armas oppimassa.
	⁷	Muihen kullat kuunteloot,
	⁸	Muihen oppiit omaset,
	⁹	Miun ei kuulu kultajain,
	¹⁰	10 Ei heläjä herrastain¹ yl. [her]tt[astain].
	¹¹	Miull' on kuuset kuulemassa,
	¹²	Hongan oksat oppimassa.
	¹³	Kotihiise muut männööt,
	¹⁴	Majoilleesa matkustaat,
	¹⁵	15 Miull' ei kurjalla kottii,
	¹⁶	Katalall' ei kartanoo,
	¹⁷	Korvess' on miun kottiin,
	¹⁸	Katalall' on kartanoin.
	¹⁹	Ikävä on issäin maita,
	²⁰	20 Veikon maita mairehii,
	²¹	Nuo oil maat kuin mansikkaiset,
	²²	Lehot kuin leipäkannikkaiset,
	²³	Tuoll' oil metsät mettä täynnä,
	²⁴	Puun juuret punaista oltta,
	²⁵	25 Nuo nuo kasvoit kastikasta,
	²⁶	Apilasta aina tuovat,
	²⁷	Tenkaheinän tempasoot.
	²⁸	Tuoll' ei kastu kaita kenkä,
	²⁹	Ei purska punainen sukka
	³⁰	30 Mei'än potrilta pojilta
	³¹	Sekä ätti neitoloilta.
	³²	Kotihein on korvet suuret,
	³³	Majoillein on pitkät matkat.
	³⁴	Isä koikkuu kotonna,
	³⁵	35 Emo majoilla mainitsoo.
	³⁶	Paremp' ois omilla mailla
	³⁷	Ropehesta vettä juua,
	³⁸	Kuin on mailla vierahilla
	³⁹	Juua tuopista olutta.

		¹ yl. [her]tt[astain].

Similar poems

SKVR XIII1 1647.	26 %
SKVR V2 1172.	24 %
SKVR V2 377.	21 %
SKVR XIII1 1649.	21 %
SKVR V2 367.	20 %
SKVR XIII1 1645.	20 %
SKVR V3 1118.	19 %
SKVR XIII1 1646.	19 %
SKVR V2 366.	19 %
SKVR IV1 139.	19 %
SKVR V2 2163.	17 %
SKVR V2 376.	17 %
SKVR XIII1 2207 a.	17 %
SKVR V3 1120.	15 %
SKVR V2 454.	15 %
SKVR XIII1 2209.	15 %
SKVR V3 471 a.	15 %
SKVR V2 2160.	14 %
SKVR XIII2 3383.	14 %
SKVR V2 2161.	14 %
SKVR XIII4 10673.	14 %
SKVR V3 471.	14 %
SKVR V2 1556.	13 %
JR 52681	13 %
SKVR V3 678.	13 %
SKVR V2 2174.	13 %
SKVR V2 2172.	13 %
JR 54651	12 %
SKVR V2 2177.	12 %
SKVR IV1 768.	12 %
JR 04041	12 %
SKVR XIII2 3358.	12 %
SKVR VII2 1967.	12 %
SKVR XIII1 2495.	12 %
SKVR VII2 1971.	12 %
JR 67286	12 %
JR 37748	12 %
JR 03565	12 %
SKVR V2 18.	12 %
JR 81639	12 %
JR 52824	11 %
SKVR III1 1033.	11 %
SKVR XIII2 3378.	11 %
SKVR VI1 626.	11 %
SKVR XIII2 3367.	11 %
SKVR XIII2 3385.	11 %
SKVR XIII1 1827.	11 %
SKVR V2 291.	11 %
JR 45348	11 %
SKVR V2 374.	11 %
SKVR V3 1118 a.	11 %
SKVR V2 455.	11 %
JR 03567	11 %
SKVR V2 1121.	11 %
SKVR XIII2 3376.	11 %
KR 49:549	11 %
SKVR III3 4159.	11 %
SKVR V2 1195 a.	11 %
SKVR V3 473.	11 %
SKVR V2 1322.	10 %
SKVR V2 2304.	10 %
SKVR IV3 2971.	10 %
SKVR XIII4 10693.	10 %
SKVR V3 470 a.	10 %
SKVR VII2 2047.	10 %
SKVR V2 370.	10 %
JR 42240	10 %
SKVR III1 63.	10 %
JR 67303	10 %
SKVR V2 2112.	10 %
SKVR XIII2 3384.	10 %
JR 03566	10 %
SKVR V1 1164.	10 %
SKVR V2 2178.	10 %
Kanteletar 2:239	10 %
SKVR XIII4 10703.	10 %
SKVR V2 1135.	10 %
SKVR V2 2159.	10 %
KR 49:558	10 %

Contains poems

Compare all

JR 33138	59 %
KR 42:3027	57 %
SKVR XIII2 3379.	53 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1647.	26%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 1172.	24%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 377.	21%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1649.	21%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
SKVR V2 367.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1645.	20%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 1118.	19%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1646.	19%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 366.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR IV1 139.	19%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 2163.	17%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 376.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2207 a.	17%	1893	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR V3 1120.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 454.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 2209.	15%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR V3 471 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 2160.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 3383.	14%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR V2 2161.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII4 10673.	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V3 471.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 1556.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 52681	13%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V3 678.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 2174.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 2172.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 54651	12%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR V2 2177.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR IV1 768.	12%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.
JR 04041	12%	1848	Keski-Inkeri — Liissilä	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 3358.	12%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR VII2 1967.	12%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR XIII1 2495.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 1971.	12%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
JR 67286	12%	1851	Etelä-Karjala — Heinjoki	Reinholm, H. A.
JR 37748	12%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri; Keski-Inkeri; Länsi-Inkeri	Länkelä, Jaako
JR 03565	12%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Enäjärvi-Haavio, Elsa
SKVR V2 18.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 81639	12%	1860	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
JR 52824	11%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR III1 1033.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XIII2 3378.	11%	1887	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Neovius, A. D.
SKVR VI1 626.	11%	1885	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Krohn, Kaarle
SKVR XIII2 3367.	11%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII2 3385.	11%	1890	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Hultin, Th.
SKVR XIII1 1827.	11%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 291.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 45348	11%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR V2 374.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V3 1118 a.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 455.	11%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
JR 03567	11%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Enäjärvi-Haavio, Elsa
SKVR V2 1121.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3376.	11%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
KR 49:549	11%	1831	Tukholma	Poppius, Kustavi
SKVR III3 4159.	11%	1858	Etelä-Karjala — Seiskari	Länkelä, Jaako
SKVR V2 1195 a.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 473.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 1322.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 2304.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 2971.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII4 10693.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V3 470 a.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 2047.	10%	1828	Pohjois-Karjala — Eno	Lönnrot, Elias
SKVR V2 370.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 42240	10%	1893	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR III1 63.	10%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
JR 67303	10%	1851	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V2 2112.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3384.	10%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
JR 03566	10%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Enäjärvi-Haavio, Elsa
SKVR V1 1164.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V2 2178.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
Kanteletar 2:239	10%	None	None	None
SKVR XIII4 10703.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Väänänen, Jorma
SKVR V2 1135.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 2159.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
KR 49:558	10%	1831	Tukholma	Poppius, Kustavi