skvr05202340
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894
1 | Ajo kaks' Karjalaista | |||
2 | Sekä kaks' kaupanmiestä. | |||
3 | Hää vet' soaanill' sannoi, | |||
4 | Puhehii puu-rieellä. | |||
5 | 5 Ajoit juosten Jortikkoaa, | |||
6 | Juosten Jortin mäkkee. | |||
7 | Soaań kivvee kolaht', | |||
8 | Soaań koaatu kallallee, | |||
9 | Putośiit puolet virret. | |||
10 | 10 Luukan Poaavo sai parraat, | |||
11 |
Vańtkan lapset laivitsiit1 ("ottiit parraammat taas pois.")
|
|||
12 | Mie en pääst peää-omille. | |||
13 | Miun on virrein ommaan, | |||
14 | Omat virret oppimain, | |||
15 | 15 Tie-puolist' on tempomain. | |||
16 | En mie opiss' oo oltu, | |||
17 | Seist en seppiin pajassa, | |||
18 | Syönt en rauvan suurumii, | |||
19 | Likkint en teräksen lientä, | |||
20 | 20 Lietsont en sepän paletta. | |||
1
("ottiit parraammat taas pois.") |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 233. | 28 % |
|
SKVR V3 145. | 21 % |
|
SKVR V3 273. | 20 % |
|
SKVR XIII1 1604. | 19 % |
|
SKVR V3 272. | 17 % |
|
JR 01125 | 16 % |
|
SKVR XIII4 10476. | 15 % |
|
SKVR V2 249. | 15 % |
|
SKVR IV1 137. | 15 % |
|
SKVR XIII4 10477. | 15 % |
|
SKVR V2 227. | 15 % |
|
JR 02804 | 15 % |
|
SKVR XIII1 1090. | 14 % |
|
SKVR V2 55. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1763. | 14 % |
|
SKVR IV2 2239. | 14 % |
|
SKVR V2 150. | 14 % |
|
SKVR V2 231. | 14 % |
|
SKVR V3 275. | 13 % |
|
SKVR V3 145 a. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4581. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1601. | 12 % |
|
SKVR IV1 106. | 12 % |
|
SKVR XIII4 10545. | 12 % |
|
SKVR V2 54. | 12 % |
|
SKVR V2 56. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1077. | 11 % |
|
SKVR V2 59. | 11 % |
|
SKVR V2 433. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1895. | 10 % |
|
SKVR V3 275 a. | 10 % |
|
SKVR V2 1951. | 10 % |
|
SKVR V2 238. | 10 % |
|
SKVR V2 228. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1605. | 10 % |
|