skvr05201050
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Slöör, Kaarlo
1854
1 | Laulaisin minä kylässä, | |||
2 | Vaan en viitsi vierahilta; | |||
3 | Laulaisin miä kotona, | |||
4 | Vaan en viitsi velloltani. | |||
5 | 5 Vellollani on verkaviitta, | |||
6 | Hiiren karvainen hepoinen, | |||
7 | Pavun palkoinen satula, | |||
8 | Tetrinsulkainen setolkka, | |||
9 | Viientoista verkaviitta, | |||
10 | 10 Sa'an saappahat jalassa, | |||
11 | Kahentoista kaulavaate, | |||
12 | Kuuen ruplan kussakainen. | |||
13 | Kuulu ei näillä kuuluvilla, | |||
14 | Näy ei näillä tienohilla, | |||
15 |
15 Jott kymmenen1 kymmen|ä|n. kypärä päässä.
|
|||
1
kymmen|ä|n. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 1626. | 50 % |
|
SKVR XIII1 1624. | 33 % |
|
SKVR V2 104. | 28 % |
|
SKVR V3 246. | 27 % |
|
SKVR V2 105 a. | 23 % |
|
SKVR V3 359. | 23 % |
|
SKVR V2 130. | 21 % |
|
SKVR V3 357. | 20 % |
|
SKVR III1 192. | 17 % |
|
SKVR V2 845. | 17 % |
|
JR 35485 | 14 % |
|
SKVR XIII1 1625. | 14 % |
|
SKVR V3 751. | 12 % |
|
SKVR III3 4130. | 11 % |
|
JR 37393 | 11 % |
|
SKVR XIII1 1114. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1161. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1161 a. | 10 % |
|