SKVR V2 72. — Runoregi

skvr05200720
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
├ Emo ei saanut laululla rahoja
└ Laulajan palkka

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 72.
INF:
LOC: Vuole, Putkela.
OSA: V2
SGN: 103.
TMP: 59.

	¹	Laulasin mä, taitaisin mie,
	²	Kuin mull palkka pantasiin,
	³	Raha suuri saatasiin.
	⁴	Vaan en mie rahatta laula,
	⁵	5 Hopioitta huokaele,
	⁶	Suuta kullatt en kuluta,
	⁷	Vaskett en sannoo vaih(et)a.
	⁸	Suvan(u)t¹ Suvant: Suvan(u)t. ei ennen miun emmoin,
	⁹	Suvant' ei laulull² laul\|l\|ull. rahhoi,
	¹⁰	10 Kulkullaisen kunniata,
	¹¹	Niinkuin nyt nykyiset naiset
	¹²	Saavat laulull rahhoo,
	¹³	Kulkullaisen kunniata.
	¹⁴	Vaan ei saanut kunniata³ yl. [kunnia]is[ta].
	¹⁵	15 Kunniaisen kunniaista,
	¹⁶	Tuol oil kurvan⁴ yl. = tyttö. kunniainen.

		¹ Suvant: Suvan(u)t. ² laul\|l\|ull. ³ yl. [kunnia]is[ta]. ⁴ yl. = tyttö.

Similar poems

SKVR XIII1 1611.	40 %
SKVR V2 77.	38 %
SKVR V2 71.	37 %
SKVR XIII1 1612.	28 %
SKVR XIII1 1577.	26 %
SKVR XIII1 1580.	26 %
SKVR V3 279.	24 %
SKVR V2 70.	24 %
SKVR V2 65 a.	23 %
SKVR V2 66.	23 %
SKVR V2 75.	22 %
SKVR V2 42.	22 %
SKVR V2 69.	21 %
SKVR XIII1 1581.	21 %
SKVR V3 280.	20 %
SKVR XIII1 1582.	20 %
SKVR V3 276.	19 %
SKVR XIII4 10557.	19 %
SKVR V2 41.	19 %
SKVR XIII1 1610.	19 %
SKVR V2 74.	18 %
SKVR V2 76.	18 %
SKVR V2 45.	18 %
SKVR XIII1 1578.	17 %
SKVR XIII1 1614.	17 %
SKVR V2 67.	17 %
SKVR XIII1 1583.	17 %
Kanteletar 1:12	15 %
SKVR XIII1 1613.	15 %
SKVR III3 4164.	15 %
SKVR V2 80.	15 %
SKVR V2 62.	15 %
JR 72472	14 %
SKVR VII2 1700.	14 %
JR 36951	14 %
SKVR XIII1 1579.	14 %
SKVR XIII4 10562.	14 %
SKVR XIII1 1616.	14 %
JR 01335	14 %
SKVR V2 1656.	14 %
SKVR XIII1 1575.	14 %
SKVR III1 499.	13 %
SKVR V2 61.	13 %
SKVR XIII1 1618.	13 %
SKVR V2 521.	13 %
SKVR VII2 1680.	13 %
SKVR VII2 1548.	12 %
SKVR VII2 1699.	12 %
SKVR XIII1 1617.	12 %
SKVR V2 78.	12 %
SKVR XIII2 4590.	12 %
SKVR III3 4060.	12 %
JR 78617	12 %
SKVR V2 68.	12 %
SKVR XIII1 1609.	12 %
JR 25084	12 %
SKVR V2 63.	11 %
JR 52862	11 %
SKVR XIII1 1621 .	11 %
SKVR XIII1 1806.	11 %
KR 42:909	11 %
KR 42:279	11 %
SKVR III2 1592.	11 %
SKVR IV1 894.	11 %
SKVR V3 277.	11 %
EÜS X 2078 (354)	11 %
H II 34, 254 (162)	11 %
JR 23656	11 %
SKVR III2 2146.	11 %
SKVR V3 693.	11 %
JR 03677	10 %
SKVR VII2 3592.	10 %
EÜS X 1615 (176)	10 %
SKVR VII2 3463.	10 %
SKVR V3 692.	10 %
SKVR VII2 1682.	10 %
SKVR XIII1 1584.	10 %
SKVR V2 65.	10 %
SKVR XIII1 1615.	10 %
SKVR V2 79.	10 %
E 50606 (1)	10 %
H II 9, 600 (2)	10 %
SKVR XIII1 1622.	10 %
SKVR IV1 1149.	10 %
SKVR XIII1 1647.	10 %
JR 85791	10 %
SKVR VII2 1518 a.	10 %
SKVR VII2 1521.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1611.	40%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V2 77.	38%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 71.	37%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1612.	28%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1577.	26%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1580.	26%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V3 279.	24%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 70.	24%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 65 a.	23%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 66.	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V2 75.	22%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 42.	22%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 69.	21%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1581.	21%	1847	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Sirelius, Z.
SKVR V3 280.	20%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1582.	20%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 276.	19%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10557.	19%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 41.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1610.	19%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V2 74.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 76.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 45.	18%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1578.	17%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1614.	17%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR V2 67.	17%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1583.	17%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
Kanteletar 1:12	15%	None	None	None
SKVR XIII1 1613.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR III3 4164.	15%	1858	Etelä-Karjala — Lavansaari	Länkelä, Jaako
SKVR V2 80.	15%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V2 62.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 72472	14%	1930	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR VII2 1700.	14%	1865	Pohjois-Karjala	Laitinen, Henrik
JR 36951	14%	1865	Etelä-Karjala; Laatokan Karjala (Raja-Karjala); Pohjois-Karjala	Laitinen, Henrik
SKVR XIII1 1579.	14%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII4 10562.	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 1616.	14%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 01335	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V2 1656.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1575.	14%	1923	Etelä-Karjala — Rautu	Haavio, Martti
SKVR III1 499.	13%	1861	Länsi-Inkeri — Soikkola	Groundström, Oskar
SKVR V2 61.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1618.	13%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V2 521.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR VII2 1680.	13%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR VII2 1548.	12%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR VII2 1699.	12%	1828	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1617.	12%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 78.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 4590.	12%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR III3 4060.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
JR 78617	12%	1922	Viena — Pistojärvi	Tarkiainen, Viljo
SKVR V2 68.	12%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1609.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 25084	12%	1831	None	Keckman, K. N.
SKVR V2 63.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 52862	11%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII1 1621 .	11%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR XIII1 1806.	11%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Borenius, A. A.
KR 42:909	11%	1842	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
KR 42:279	11%	1842	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR III2 1592.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV1 894.	11%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR V3 277.	11%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
EÜS X 2078 (354)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 254 (162)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
JR 23656	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Katri
SKVR III2 2146.	11%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V3 693.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 03677	10%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Enäjärvi-Haavio, Elsa
SKVR VII2 3592.	10%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
EÜS X 1615 (176)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
SKVR VII2 3463.	10%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Lukkarinen, Juho
SKVR V3 692.	10%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 1682.	10%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Väisänen, A. O.
SKVR XIII1 1584.	10%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR V2 65.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1615.	10%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V2 79.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
E 50606 (1)	10%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
H II 9, 600 (2)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
SKVR XIII1 1622.	10%	1885	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR IV1 1149.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 1647.	10%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
JR 85791	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR VII2 1518 a.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR VII2 1521.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion lyseon toverikunta