Metadata

COL: Alava
ID: 71.
INF: Mari Laakko, 53 v.
LOC: Vuole, Katumaa.
OSA: V2
SGN: 1513.
TMP: 94.

    1  Lauloin ennen lapsempan',
    2  Huusĩ ennen hullumpańa,
    3  Kieltä pieksin pienempän';
    4  En mie nyt rahatta laula,
    5  5 Suuta en kullatta kuluta,
    6  Hopiatta huokaele,
    7  Vasett' en sanoi vaiha.
    8  Eipä ennen miun emmoin,
    9  So̯aant ei laulull' rahhoi,
    10  10 Kulkullaan ei kunnijo̯aa,
    11  Kielellään ei kiitoksii,
    12  Niikuin nyt nykyist naiset
    13  So̯aavat laulull' rahhoi,
    14  Kielellää kiitoksii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 72. 37 %
SKVR III1 499. 36 %
SKVR III2 1592. 35 %
SKVR XIII1 1613. 35 %
JR 01335 34 %
SKVR XIII4 10579. 34 %
SKVR V2 77. 33 %
SKVR V2 65 a. 32 %
SKVR VII2 1700. 32 %
SKVR V3 279. 31 %
SKVR V2 45. 31 %
SKVR XIII1 1615. 31 %
JR 36951 31 %
SKVR XIII1 1580. 29 %
SKVR XIII1 1618. 28 %
SKVR III3 4164. 28 %
SKVR XIII1 1611. 27 %
SKVR III2 2146. 27 %
SKVR IV2 2341. 27 %
SKVR V2 66. 27 %
SKVR VII2 1680. 27 %
SKVR VII2 1682. 27 %
JR 31815 27 %
SKVR V2 79. 26 %
SKVR XIII1 1617. 26 %
SKVR V2 75. 25 %
SKVR XIII1 1610. 25 %
SKVR V2 73. 24 %
SKVR XIII1 1577. 23 %
SKVR II 399. 23 %
JR 72570 23 %
SKVR VII2 1518 a. 23 %
SKVR VII2 1521. 23 %
JR 32351 22 %
SKVR XIII1 1719. 22 %
SKVR II 397. 22 %
JR 72615 22 %
SKVR V3 280. 22 %
SKVR V2 64. 21 %
SKVR XIII1 1622. 21 %
SKVR II 398. 21 %
SKVR VII2 3592. 21 %
SKVR V3 276. 21 %
JR 48222 20 %
SKVR XIII4 10557. 20 %
SKVR XIII1 1579. 20 %
SKVR IV3 3443. 20 %
SKVR VII2 1518. 19 %
SKVR VII2 3463. 19 %
SKVR IV1 894. 19 %
SKVR V2 61. 19 %
SKVR V3 334. 18 %
JR 31832 18 %
SKVR V2 69. 18 %
SKVR XIII1 1614. 18 %
JR 31847 18 %
SKVR V2 70. 18 %
SKVR III3 4060. 17 %
SKVR XIII1 1582. 17 %
SKVR V2 1656. 17 %
JR 72472 17 %
JR 23656 17 %
SKVR XIII1 1581. 17 %
JR 60535 17 %
SKVR XIII1 1578. 16 %
SKVR III1 388. 16 %
SKVR VII2 1691. 16 %
JR 29463 16 %
SKVR VII2 1693. 16 %
SKVR VII2 1720. 16 %
JR 37511 15 %
JR 72633 15 %
SKVR VII2 1690. 15 %
SKVR XIII1 1608. 15 %
SKVR V2 67. 15 %
SKVR XIII1 1716. 15 %
SKVR VII2 1699. 15 %
SKVR V2 51. 15 %
KR 42:909 15 %
JR 79151 14 %
Kanteletar 2:172 14 %
SKVR VII2 1681. 14 %
JR 78617 14 %
SKVR VII2 1548. 14 %
SKVR XIII1 1715. 14 %
SKVR XIII1 1616. 14 %
SKVR V3 277. 14 %
JR 25084 14 %
JR 78408 14 %
SKVR XIII1 1808. 14 %
SKVR V2 68. 14 %
SKVR V2 201. 14 %
SKVR VII2 1715. 13 %
SKVR V2 1275. 13 %
JR 74423 13 %
JR 52862 13 %
SKVR V2 521. 13 %
SKVR XIII1 1583. 13 %
JR 31238 13 %
SKVR V2 62. 13 %
SKVR XIII1 1621 . 12 %
JR 23900 12 %
SKVR VII2 1546. 12 %
H II 9, 600 (2) 12 %
H II 34, 254 (162) 12 %
SKVR XIII1 1575. 12 %
SKVR I4 2271. 12 %
SKVR V2 47. 12 %
JR 21806 12 %
SKVR II 400. 12 %
SKVR V3 693. 12 %
SKVR VII2 3547. 12 %
SKVR V2 41. 12 %
SKVR XIII4 10578. 12 %
JR 85791 12 %
SKVR XIII1 1612. 12 %
E 50606 (1) 12 %
EÜS X 1615 (176) 12 %
EÜS X 1747 (326) 12 %
EÜS X 2078 (354) 12 %
H II 9, 657 (46) 12 %
H II 58, 808 (76) 12 %
KR 42:279 11 %
E 35997 (40) 11 %
JR 53621 11 %
SKVR III3 3979. 11 %
Kanteletar 1:6 11 %
E 42468 (1) 11 %
EÜS II 714 (204) 11 %
EÜS VIII 1727/8 (86) 11 %
SKVR VII2 3512 a. 11 %
JR 10160 11 %
SKVR XIII1 2017. 11 %
JR 03677 11 %
SKVR VI1 1078. 11 %
JR 18682 11 %
SKVR VII2 3514. 11 %
SKVR XIII2 5664. 11 %
SKVR I3 1338. 11 %
H II 38, 169 (1) 10 %
SKVR V3 692. 10 %
JR 45495 10 %
EÜS VIII 1475 (71) 10 %
SKVR I3 1749. 10 %
SKVR V2 80. 10 %
SKVR IV1 1149. 10 %
E, StK 8, 86 (2) 10 %
H IV 1, 45 (1) 10 %
SKVR V3 410. 10 %
SKVR VII2 1695. 10 %
SKVR V3 262. 10 %
SKVR XIII1 1784. 10 %
EÜS VIII 1331 (6) 10 %
EÜS X 1099 (539) 10 %
SKVR V2 42. 10 %
SKVR VII2 3588. 10 %
Kanteletar 1:12 10 %
SKVR XIII1 1717. 10 %