Metadata

COL: Europæus
ID: 45.
INF:
LOC: [Toksova].
OSA: V2
SGN: J 254.
TMP: 47.

    1  Lauloin ennen lapsempana,
    2  P[ieksin kieltä pienempänä],
    3  Vaan [en nyt rahatta laula],
    4  Hopiatt en huokaele,
    5  5 Suut en kullatta kuluta,
    6  Vasett en sanoja vaiha.
    7  Lauloin ennen, ennen taisin,
    8  Muinoin muitai opetin,
    9  Nyt en taia itsekään.
    10  10 Nyt on laulut lauenneet,
    11  Ilokielet kirvonneet,
    12  Kuin suin suruista päätä,
    13  Huolellista harjaelin
    14  Sykyvestä männehestä,
    15  15 Kesästä kulunehesta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 1700. 33 %
SKVR V2 309. 32 %
JR 36951 32 %
SKVR XIII1 1618. 31 %
SKVR V2 71. 31 %
SKVR XIII1 1615. 31 %
SKVR XIII1 1712. 30 %
SKVR III3 4164. 30 %
JR 01363 29 %
SKVR XIII1 1715. 28 %
SKVR XIII1 1617. 28 %
SKVR VII2 1680. 28 %
SKVR XIII1 1709. 27 %
JR 74423 27 %
JR 01335 27 %
SKVR VII2 1682. 27 %
SKVR V2 79. 27 %
SKVR XIII1 1613. 27 %
JR 31815 26 %
SKVR XIII1 1713. 25 %
SKVR II 399. 24 %
JR 72570 24 %
SKVR XIII1 1622. 24 %
SKVR VII2 1518 a. 24 %
SKVR VII2 1521. 24 %
SKVR XIII1 1711. 24 %
JR 32351 23 %
SKVR III2 2146. 23 %
SKVR V2 297. 23 %
SKVR XIII1 1614. 23 %
SKVR II 397. 23 %
JR 72615 23 %
SKVR XIII1 1714. 23 %
SKVR V2 53. 23 %
SKVR XIII4 10579. 22 %
SKVR V3 336. 22 %
SKVR XIII1 1708. 21 %
SKVR V2 73. 21 %
SKVR V2 1275. 21 %
SKVR XIII1 1710. 21 %
SKVR XIII1 1719. 21 %
SKVR II 398. 21 %
SKVR V2 64. 20 %
SKVR VII2 3592. 20 %
SKVR IV2 2341. 20 %
JR 48222 20 %
SKVR V2 296. 20 %
SKVR V3 335 a. 20 %
SKVR VII2 3463. 20 %
JR 31847 19 %
SKVR VII2 1518. 19 %
SKVR V2 49. 19 %
SKVR III2 1592. 19 %
SKVR III1 499. 18 %
JR 72633 18 %
SKVR V2 72. 18 %
SKVR V2 48. 18 %
SKVR XIII1 1579. 18 %
JR 31832 18 %
SKVR VII2 1720. 17 %
SKVR VII2 1690. 17 %
SKVR IV1 894. 17 %
SKVR XIII1 1616. 17 %
SKVR XIII1 1716. 16 %
SKVR VII2 1693. 16 %
JR 29463 16 %
JR 23656 16 %
SKVR V2 298. 16 %
SKVR V2 594. 16 %
SKVR V2 50. 15 %
SKVR V2 189. 15 %
SKVR V3 334. 15 %
SKVR XIII1 1610. 15 %
SKVR VII2 1715. 15 %
SKVR VII2 1691. 14 %
SKVR VII2 1681. 14 %
SKVR V3 245. 14 %
SKVR XIII1 2245. 14 %
SKVR V2 102. 14 %
Kanteletar 2:172 14 %
SKVR IV3 3443. 14 %
SKVR XIII1 1808. 14 %
JR 60535 13 %
JR 78408 13 %
JR 31238 13 %
SKVR XIII2 3369. 13 %
SKVR II 400. 12 %
SKVR VII2 1546. 12 %
SKVR XIII1 1620. 12 %
SKVR I3 1338. 12 %
SKVR III1 388. 12 %
SKVR VII2 1699. 12 %
JR 72472 12 %
SKVR V2 46. 12 %
KR 42:909 12 %
SKVR VII2 3514. 12 %
Kanteletar 1:6 12 %
SKVR XIII1 1633. 12 %
SKVR VII2 1548. 12 %
SKVR XIII1 1602. 12 %
JR 23900 12 %
SKVR V2 428. 11 %
SKVR V2 295. 11 %
SKVR V2 575. 11 %
SKVR V3 280. 11 %
JR 37511 11 %
JR 25084 11 %
SKVR V2 70. 11 %
JR 54327 11 %
SKVR V2 1656. 11 %
SKVR VII2 3547. 11 %
SKVR V2 109. 11 %
SKVR V3 277. 11 %
JR 04410 11 %
JR 29809 11 %
SKVR VII1 244. 10 %
SKVR VII2 1242. 10 %
JR 79151 10 %
JR 53621 10 %
SKVR XIII1 2085. 10 %
SKVR V2 51. 10 %
SKVR VII2 3512 a. 10 %
SKVR XIII2 5664. 10 %
SKVR XIII1 1621 . 10 %
JR 21806 10 %
SKVR V2 201. 10 %
Kanteletar 1:12 10 %
SKVR VI1 1078. 10 %
JR 78617 10 %
SKVR XIII1 1611. 10 %