SKVR V2 32.

skvr05200320
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ ├ Aukaisen sanaisen arkun
│ ├ Ei minun laulella pitäis
│ ├ Viel on virret laulamatta
│ └ Virren reunasta repäsen
├ 04. Laulut pahoista sanoista
│ ├ Kostan panettelijoille
│ ├ Kun kuulen sanottavaksi
│ ├ Kun ne soisi kirkon kellot
│ ├ Kylä suuri, suita paljon
│ ├ Mitä huolin kylän sanoista
│ ├ Olen sattunut sanoille
│ ├ Sanottiin syömäriksi, juomariksi, koinariksi
│ ├ Sen kylä minusta saapi minkä kirves saa kivestä
│ ├ Suotta soimat nostettiin
│ └ *Vielä herkiävät ennenkuin kuolla kerkiävät
└ 09. Miestenlaulut
 └ 2. Kosijan, aviomiehen lauluja
   └ Emo toruisi, jos toisin riitelevän nuorikon
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 ├ Kipenistä maa kytee, sanasta sana sakoo
 └ On joukossa jotai

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 32.
INF:
LOC: Vuole, Alakylä.
OSA: V2
SGN: 284.
TMP: 59.

     1  Viel on virret laulamatta,
     2  Koko virret koskematta,
     3  Vast on reunasta revätty.
     4  Mie kuin avaan arkun kannen,
     5  5 Laululaatikon alotan,
     6  Sielt mie virsii virutan,
     7  Lasen laulut vallalleen.
     8  Siit on virttä viikommaksi,
     9  Pitemmäksi piisajaapi.
     10  10 Ei miun laulaa pitäis,
     11  Iloita sinä ikänä.
     12  Ihka1
yl. [Ih]an.
 ihmiset sanoovat:
     13  Ain on hullu huutamassa.
     14  En mie huoli hoalikkaan,
     15  15 En sure varallekkaan
     16  Kaikkia kylän sanoja.
     17  Mie kun herrana olisin,
     18  Tuonelassa tuomarina,
     19  Mie kaikki sanojasiin,
     20  20 Kaikki kaivoon panisin,
     21  Lähtehien läppäjäisin,
     22  Sanoisin sanalla tällä:
     23  Nyt kamalat kastukaat,
     24  Hapatkaat hoamulaiset!
     25  25 Mit on tuosta, ei mittään.
     26  Las on uotu, lapanuotu[!],
     27  Viel hän viimen herkiääpi
     28  Täätä lasta laatimasta.
     29  Kun kuulen sanottavaks,
     30  30 Tiiän tisvajeltavaks,
     31  Käyn mie kohta korskimmasti,
     32  Pien mie pään pistymmästi,
     33  Luon jalanki luokimmasti.
     34  Sen hyö minusta saavat,
     35  35 Sen saavat sanottuaasen,
     36  Minkä ilman oltuaasen,
     37  Minkä kirves saap kivestä,
     38  Napakoira kalliosta.
     39  Soisin soivan kirkon kellon,
     40  40 Papin kellon pauhajaavan
     41  Tulevanna suntakinna,
     42  Tämän piian peän peräistä.
     43  Saisit siit sanat levätä,
     44  Kielen kannat kieparaita.
     45  45 Sanottiinki, soimattiinki,
     46  Suotta soimat nostettiin,
     47  Kiuson kielet kannettiin
     48  Minun päällein poloisen,
     49  Sukuheini surjattiin,
     50  50 Heimoloihen2
kk:ssa on säk. 50 pieni alkukirjain.
 herjattiin.
     51  On su'ussa suuriakin,
     52  Perehissä pieniäkin,
     53  Onhan joukossa jotakin,
     54  Karjassa kirjavia.
     55  55 Ain on aikoin sanottu,
     56  Sen on vanhat verranneet:
     57  Sanasta sana satuki3
yl. [sa]nu[uki].
     58  Kipenestä maa kytööpi.
     59  Mie oon sattunut sannoo,
     60  60 Tuttunyt kylän toriin.
     61  Kylä suur on suita täynnä,
     62  Silmii on sitä enempi.
     63  Sanottiin, soimattiin,
     64  Syövän kylän sikkoo,
     65  65 Tappavan talikkaita4
talkkaita: talikkaita.
.
     66  Syököön sus sikkoi,
     67  Tassikoon tallikkoita5
ta|llkun|: tallikkoita.
!
     68  Söisin mie6
mie|kin|.
 jokakin päivä,
     69  Kun ei kukkaro kuluisi,
     70  70 Rahan kannin katkiais.
     71  Ei sitä emo toruis
     72  Eikä ätti ärjähtäis,
     73  Jos mie joisin mustan ruunan,
     74  Paatin pantiksi panisin,
     75  75 Mustan ruunan muikkajaisin,
     76  Kellokaulan kenkkäjäisin.
1 yl. [Ih]an.
2 kk:ssa on säk. 50 pieni alkukirjain.
3 yl. [sa]nu[uki].
4 talkkaita: talikkaita.
5 ta|llkun|: tallikkoita.
6 mie|kin|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 2247. 13 %

Contains poems

KR 42:5115   57 %
KR 49:325   51 %