SKVR V1 1329.

skvr05113290
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ *Sulhonsa kylvettäjä
2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ Laulajan alkusanoja
└ 08. Naistenlaulut
 └ 3. Vaimon laulut
   └ Kiitos apelle, anopille pojasta

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 1329.
INF:
LOC: Vuole, Alakylä.
OSA: V1
SGN: 267.
TMP: 59.

     1  Mitä miitin1
mitin: miitin.
 kuin nyt laulan,
     2  Kuta miitin kuin sanelen?
     3  La mie laulan tuolla lailla!
     4  Laitoin kaunoin kallaan,
     5  5 Armahainen ahvenihin.
     6  Ku ei kauno kaloja saanut,
     7  Armahain ei ahvenii,
     8  Mie mänin kalaan itse,
     9  Panin verkot selkähäini,
     10  10 Kiviriiput rinnalleeni,
     11  Kukkurit kupeilleni.
     12  Ne kun vein veneen luokse,
     13  Ne mie loin sitt lotkahaan.
     14  Sousin niemen, sousin saaren,
     15  15 Joka saaret sain kaloja,
     16  Joka aallon ahvenia.
     17  Joka niemen nieriäitä,
     18  Joka hoaksen haukiloi.
     19  Sainpa viimen sammiloi,
     20  20 Jo lohta lopulla tuli.
     21  Ne mie vein venneelläin,
     22  Ne mie vein Nevan2
kk:ssa pieni alkukirjain.
 joelle.
     23  Saatoin satkoin tiloille3
tilolle: tiloille.
     24  Sain mie satkoilta satoja,
     25  25 Tuhansii tuolta puuttu.
     26  Mie ostin hyvän oroisen,
     27  Hyvän tamman tallihini.
     28  Tuli rutto Ruotsin maasta,
     29  Kalma Karjalan perältä,
     30  30 Se otti hyvän oroisen
     31  Sekä tappo tamman miulta,
     32  Tappoi tamman tallin maasta,
     33  Kujahein kuoletteli.
     34  Miun tuil ihva4
ih|m|va.
 itkunasiat5
itkunasia|s|t.
     35  35 Kuin mie vierin vellon luokse,
     36  Menin ihva itkusilmin,
     37  Vesi silmin vellon luokse.
     38  Ei ollt ennen meiän vello,
     39  Ei ollt siukia sisolle,
     40  40 Hä aina appuu ann',
     41  Aina autti siskojasen,
     42  Autti teillä ahtahilla.
     43  Ah kun nyt apu olis,
     44  Kuin ois siunattu sisolla,
     45  45 Tavaraa taaksi paljo,
     46  Oisin6
Oisi|t|: Oisin.
 velloin veloista.
     47  Voi kun mie hänelle voisin
     48  Tehhä tuommoiset tupat,
     49  Kohentaa koreat suojat,
     50  50 Kuin ennen elon7
yl. [e]m[on].
 ajolla,
     51  Kuin ennen iso hänelle.
     52  Iso valmisti ikuiset,
     53  Issoin ikuiset suojat,
     54  Sai hän vasten sammal suojan
     55  55 Ja uhosi ulko suojat.
     56  Toi luoja tulen mokoman,
     57  Mikä poltti potrat suojat,
     58  Poltti väleen väritit,
     59  Rakennetut raaskun kanssa.
     60  60 Kuin mie voisin, niin mie soisin,
     61  Soisin vietra vellolleni,
     62  Paiainkin kaha panisin,
     63  Puolekkaisin purpurain,
     64  Silkkiin sirottelisin,
     65  65 Kohan mie vaan koin mokoman,
     66  Voisin moisio mokoman,
     67  Saaha vietra vellolleni.
     68  Tuloo heittää tukkunaasen,
     69  Mie jo pois se mielestäin,
     70  70 Jot ne tuomoiset tupaiset,
     71  Jos tulloo tupaiset moiset,
     72  Vahoitukseniin8
Vahoituksenin: Vahoitukseniin.
 vasiten.
     73  Kuin ne olliit oivalliset,
     74  Tuloo olla tuhmemmissa,
     75  75 Tupaisissa tuhmemmissa,
     76  Suojissa suruisemmissa.
     77  Kuinhan antais armon herra,
     78  Antais maasta makson heille,
     79  Siemenestä siunauksen,
     80  80 Pellosta hyvä perinnön.
     81  Voik ois lelli leipä syyä,
     82  Kuin leivän levossa sais,
     83  Vaikka tummissa tuvissa,
     84  Pimiöissä pirttilöissä,
     85  85 Haataissa hatarrimmissa.
     86  Kuhan oisi niinkun soisin,
     87  Kuin ois eine etsimätön,
     88  Pureminen puuttumaton,
     89  Kyllhän saunat saatasiin,
     90  90 Saishan riihet riistan kanssa,
     91  Kyllhän saisi jos savesta.
     92  Mitä miitin, kuin nyt laulan,
     93  Vieläk mie enemmän veistän,
     94  Palon asioista pakailen!
     95  95 Ei ne paljo nää pakinat.
     96  Ei auta ahistettuja.
     97  Sortuneita suojaele.
     98  Mie vaan laulan larputtelen,
     99  Suruissani suumavuksi,
     100  100 Kuin on ihmeen ikävä,
     101  Kuin mie jouvun jouvustain,
     102  Sirkosin sisaristain
     103  Sekä vierin vellostain,
     104  Vierin reunalle vessiin,
     105  105 Asumaan ahavan luokse,
     106  Täällä assuu ahava,
     107  Pitemmällä piisajaa.
     108  Ahava on aina meillä,
     109  Meille tulloo mereltä,
     110  110 Tulloo kyllin kylmä tuuli,
     111  Puhas pohjanen puhuu.
     112  Se meilt muot mustuttaa,
     113  Kasvo karsoksi tekkee.
     114  Niin se luuloo monikin
     115  115 Ja moni ajatteloo,
     116  Taita heillä tarkon siellä,
     117  Kulkku kuivana assuu,
     118  Siintä9
Siitä: Siintä.
 asuvan suutehilla,
     119  Kuin on muoto mustettunnut,
     120  120 Kasvot tullut karsommaksi,
     121  Kuin oil ennen koissa korea,
     122  Oliit lellat leukapäissä,
     123  Puna pullo poskiloissa.
     124  Jo hyö sallaa sanoit,
     125  125 Sopessa sopotteliit,
     126  Laatiit muita nurkkapäitä,
     127  Ennen oil kotona koria,
     128  Hä oil koria kohviloilta,
     129  Sokurilt oil muoto soria
     130  130 Sekä oil justiin juustoloista,
     131  Ranni rahka maitoloilta.
     132  Kiitos kaunisen J[uma]la,
     133  Suuri kiitos suuren Luojan!
     134  Sen mie tiiän selvälleens,
     135  135 Tiiän itse ihva tarkoin:
     136  Eihän minnuu eisinkään,
     137  Ei ruoka rumaksi tehnyt,
     138  Huolhan miun on huonontannut,
     139  Murhe on mustaksi vetänyt,
     140  140 Se on neävön närtistännyt,
     141  Tehnyt kasvot karsommaksi,
     142  Laanteheet laihemmaks.
     143  Ei miun huoli huolissain,
     144  Akat tuhhuu ei assuu.
     145  145 Murhehtii musikkajainen.
     146  Ei oo miulle miesi pannut,
     147  Pant ei huolta hunnun alle,
     148  Laittant ei lakin sissään.
     149  Passipo anopilleni,
     150  150 Emännälle entiselle,
     151  Kuka kanto kaunoseni,
     152  Ihanaisen imetti,
     153  Kuin tuuti pojan mokoman,
     154  Pojan lellin liekutteli,
     155  155 Ei sysi sykeröjääni,
     156  Vaik mie oisin ohkavan,
     157  Äläjäisin ähkävän,
     158  Kaik vaan miun kaunoseen,
     159  Kaik hän kattoo hyvälle,
     160  160 Vaik viel ämmät ärryttäät,
     161  Jos viel häntä härsittäät,
     162  Sanoot sanoilla näillä:
     163  Sie alenna akkajaisi,
     164  Aivan on avaran suulta,
     165  165 Ajallinen haastiloilta,
     166  Miten hyö vaan miitinööt,
     167  Tähän ast on teä asia,
     168  Ain on oltu arvollaan,
     169  Suin on vuoron voimassaan.
     170  170 Ei oo sulkent suuta miulta,
     171  Eikä kieltä kiin pitellyt,
     172  Vaik mie lapsi liion laulan,
     173  Mieletön pakajan paljo.
     174  Ei oo kieltänt ensinkään.
     175  175 Ei kieltänyt kirjan päälle,
     176  Panemast pakinoijain.
     177  Sen mie tiiän selvälleen,
     178  Tuon mie tiiän tukkonaan,
     179  Vaik hän puolella puhetta,
     180  180 Sanois jos salasanoja,
     181  En mie käisi ensinkään,
     182  Leukkii leventämään
     183  Virsii viruttamaan,
     184  Laululoja laittamaan.
     185  185 En mie oisi ensinkään,
     186  En ois virsille viriä,
     187  Enkä laattu laululoille,
     188  Mut kun tuohon muilt on pantu,
     189  Pakinoija varsin paljon,
     190  190 On pantu paperin päälle,
     191  Enemmän etoisammilta.
     192  Johon miekin joutessain
     193  Pyhä iltain iloksi,
     194  Pyhä päivän päätteheksi,
     195  195 Kuin ennen emon kotona,
     196  Issoin ilo suvaitsi,
     197  Emoi lavean laulun,
     198  Velloin tasasen tanssin,
     199  Silloin saivat siskot vallan,
     200  200 Vallattoman lapsen vallan,
     201  Mielivallan, kielivallan.
1 mitin: miitin.
2 kk:ssa pieni alkukirjain.
3 tilolle: tiloille.
4 ih|m|va.
5 itkunasia|s|t.
6 Oisi|t|: Oisin.
7 yl. [e]m[on].
8 Vahoituksenin: Vahoitukseniin.
9 Siitä: Siintä.

Contains poems

SKVR IV1 217.   71 %
SKVR V3 42.   67 %
SKVR V3 41.   50 %