skvr05113140
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Läksin rannalle merolle, | |||
2 | Oi luli lulia merolle, | |||
3 | Ei ollut meressä vettä, | |||
4 | Oi luli [lulia] meressä, | |||
5 | 5 Läksin toiselle merelle, | |||
6 | Ei ollut meressä vettä, | |||
7 | Läksin kohta kolmannelle. | |||
8 | Koaaloi tuosta kankahalle, | |||
9 | Tein mie paimenen papiksi, | |||
10 | 10 Karjan koiran lukkariksi, | |||
11 | Itse nousin kirkon päälle | |||
12 | Katsomaan omia maita. | |||
13 |
Soaren1 Soa|ta|ren. saunat lämpiävät,
|
|||
14 | Sata savuu näkyypi, | |||
15 | 15 Tuhat tulta tuikuttaapi | |||
16 | Sata saunan reppänistä, | |||
17 | Tuhannen tuvan ovesta. | |||
1
Soa|ta|ren. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 1311. | 45 % |
|
SKVR V2 2035. | 41 % |
|
SKVR V2 2267. | 40 % |
|
SKVR V1 1135. | 32 % |
|
SKVR V1 1320. | 28 % |
|
SKVR XIII1 1374. | 23 % |
|
SKVR V1 1046. | 18 % |
|
SKVR XIII1 1226. | 18 % |
|
SKVR V2 2041. | 15 % |
|
SKVR XIII1 1379. | 15 % |
|
SKVR XIII2 2902. | 13 % |
|
SKVR V3 137 a. | 13 % |
|
JR 42041 | 12 % |
|
SKVR XIII4 10505. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3369. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1362. | 11 % |
|
SKVR V1 1050. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1378. | 10 % |
|
SKVR V3 199 a. | 10 % |
|
SKVR V2 2171. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1289. | 10 % |
|
SKVR V1 1054. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1227. | 10 % |
|