skvr05112760
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Neito itki illotteli, | |||
2 | Kaivo tiel kallotteli, | |||
3 | Vesi tiel vieretteli | |||
4 | Joka kukkasen nenässä, | |||
5 | 5 Joka heinän helpehessä, | |||
6 | Joka kaislan kalpahessa. | |||
7 | Puuttu iso kuulemaan, | |||
8 | Issoin kyselemään: | |||
9 | "Mitäs itket, piikueni, | |||
10 | 10 Nuorimpaisen, nurajit | |||
11 | Vaan appi pahoin pittää?" | |||
12 | "Niin on miulla appisein, | |||
13 | Kuin ennen iso kotona, | |||
14 | Ison vöil vyötelei, | |||
15 |
15 Ison paijoll1 pajoll: paijoll. panele."
|
|||
1
pajoll: paijoll. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 764. | 35 % |
|
JR 01365 | 33 % |
|
SKVR V2 2409. | 33 % |
|
SKVR V1 1270. | 29 % |
|
SKVR V3 128. | 28 % |
|
SKVR XIII1 963. | 26 % |
|
SKVR V1 1232. | 25 % |
|
JR 01107 | 24 % |
|
SKVR V2 2408. | 23 % |
|
SKVR XIII1 966. | 23 % |
|
SKVR V2 765. | 22 % |
|
SKVR V1 1037. | 21 % |
|
SKVR V1 1042. | 21 % |
|
SKVR XIII1 969. | 20 % |
|
SKVR V1 1278. | 20 % |
|
SKVR V3 127. | 20 % |
|
SKVR XIII1 970. | 19 % |
|
JR 00439 | 19 % |
|
SKVR V1 1274. | 18 % |
|
SKVR XIII1 965. | 18 % |
|
SKVR V1 1277. | 17 % |
|
SKVR XIII1 964. | 17 % |
|
SKVR V3 127 a. | 17 % |
|
SKVR XIII4 10463. | 16 % |
|
SKVR XIII1 967. | 16 % |
|
SKVR V1 1275. | 15 % |
|
SKVR V1 1271. | 15 % |
|
SKVR XIII1 973. | 15 % |
|
SKVR XIII1 975. | 15 % |
|
SKVR V1 1279. | 14 % |
|
SKVR XIII1 974. | 13 % |
|
SKVR VII2 1252. | 13 % |
|
SKVR VII2 1247. | 13 % |
|
SKVR V3 159. | 13 % |
|
SKVR V1 1256. | 12 % |
|
SKVR VII2 1246. | 12 % |
|
JR 01304 | 11 % |
|
JR 17006 | 11 % |
|
SKVR IV3 2912. | 11 % |
|
SKVR IV2 2606. | 10 % |
|
SKVR IV1 793. | 10 % |
|
SKVR V2 1774. | 10 % |
|