SKVR V1 1272. — Runoregi

skvr05112720
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894

Types

2. Lyriikka
├ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
│ └ Oman ja/tai vieraan emon aamuherätys
└ 08. Naistenlaulut
└ 2. Miniän laulut
└ Niin tyttö isän kotona - niin miniä miehelässä

Metadata

COL: Pajula
ID: 1272.
INF: Katri Itko, 60 v.
LOC: Toksova, Kopittala.
OSA: V1
SGN: 271.
TMP: 94.

	¹	Ei tiiä tytöt kotona
	²	Kysellä kylän akoilta,
	³	Kumpan' on parempi olla,
	⁴	Tyttönä isän kotona
	⁵	5 Vain on miniän' miehelässä.
	⁶	Kysyn kyntörastahalta,
	⁷	Tiaselta tiiustelin.
	⁸	Tianen miull' tiion anto,
	⁹	Kyntörastas raksutteli:
	¹⁰	10 Paremp' on tyttönä kotona
	¹¹	Kuin miniän' miehelässä.
	¹²	Niin tyttö isän kotona
	¹³	Kuin kuningas linnassaan,
	¹⁴	Pappi seurakunnassaan,
	¹⁵	15 Lukkar' perheessään.
	¹⁶	Niin on miniä miehelässä
	¹⁷	Kuin vanki Vennäen moalla
	¹⁸	Tahi koira kahlehissa.
	¹⁹	Kysymätt' ei käy kylässä,
	²⁰	20 Lausumatt' ei noapureiss';
	²¹	Kysymättä kuin käy kyllään,
	²²	Soivat sormet suuta vasten,
	²³	Kävvyy käsi poselle.
	²⁴	Kuin ajo anoppi yllääll':
	²⁵	25 "Nous' ylös, nokikekäle,
	²⁶	Havaitse, vesihakonen,
	²⁷	Puhu tulta, turvekorva,
	²⁸	Lietso, lemmon liekuttama!"

Similar poems

SKVR V2 699.	48 %
SKVR V2 708.	37 %
SKVR V2 711.	36 %
SKVR XIII2 3799.	34 %
SKVR V2 694.	34 %
SKVR V2 712.	33 %
JR 35684	33 %
SKVR XIII1 618.	30 %
SKVR XIII4 10740.	29 %
SKVR V2 704.	26 %
SKVR XIII1 625.	26 %
SKVR V3 530.	26 %
SKVR V2 695.	25 %
SKVR XIII1 622.	25 %
JR 67285	24 %
SKVR V2 709.	24 %
SKVR V2 700.	23 %
SKVR XIII1 624.	23 %
SKVR XIII1 626.	22 %
SKVR XIII1 619.	22 %
SKVR VI1 628.	22 %
SKVR V2 698.	22 %
SKVR V2 702.	21 %
SKVR XIII2 3900.	21 %
SKVR XIII1 2614.	21 %
SKVR V3 716.	21 %
SKVR XIII1 2615.	20 %
SKVR V2 710.	20 %
SKVR XIII1 2618.	20 %
SKVR XIII1 617.	20 %
SKVR V1 1273.	20 %
SKVR VII3 4560.	20 %
SKVR V3 781.	19 %
SKVR XIII1 2397.	19 %
SKVR V2 714.	19 %
JR 01134	19 %
SKVR V2 706.	18 %
SKVR V3 555.	18 %
SKVR XIII1 621.	18 %
SKVR V2 703.	18 %
SKVR V3 530 a.	17 %
SKVR V2 746 a.	17 %
SKVR V3 560.	17 %
SKVR V2 707.	17 %
SKVR XIII1 2624.	17 %
SKVR V2 696.	16 %
JR 33172	16 %
SKVR XIII4 10738.	16 %
SKVR XIII3 8097.	15 %
SKVR V2 2160.	15 %
SKVR V3 715.	15 %
SKVR XIII1 1570.	15 %
SKVR V2 691.	15 %
SKVR V2 667.	14 %
SKVR V2 701.	14 %
SKVR XIII1 183.	13 %
JR 43194	13 %
SKVR XIII1 2316.	13 %
JR 83708	13 %
SKVR XIII1 2619.	12 %
JR 38058	12 %
SKVR V2 747.	12 %
SKVR XIII1 2613.	12 %
SKVR V2 2446.	12 %
SKVR V2 766.	12 %
SKVR V2 2188.	12 %
SKVR XIII1 2616.	12 %
SKVR XIII2 3795.	12 %
SKVR XIII1 2623.	12 %
SKVR IV1 363.	11 %
SKVR XIII1 2617.	11 %
Kanteletar 2:108	11 %
Kanteletar 2:140	10 %
SKVR V2 713.	10 %
SKVR V2 763.	10 %
SKVR V2 1277.	10 %
SKVR V2 39.	10 %
SKVR V2 692.	10 %
KR 39:27	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V2 699.	48%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 708.	37%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 711.	36%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3799.	34%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR V2 694.	34%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 712.	33%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 35684	33%	1942	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Laiho, Aili
SKVR XIII1 618.	30%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII4 10740.	29%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 704.	26%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 625.	26%	1847	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Sirelius, Z.
SKVR V3 530.	26%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 695.	25%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 622.	25%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
JR 67285	24%	1851	None	Reinholm, H. A.
SKVR V2 709.	24%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 700.	23%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 624.	23%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII1 626.	22%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 619.	22%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR VI1 628.	22%	1828	Etelä-Savo — Kerimäki	Lönnrot, Elias
SKVR V2 698.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 702.	21%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII2 3900.	21%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2614.	21%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V3 716.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2615.	20%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 710.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2618.	20%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 617.	20%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 1273.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR VII3 4560.	20%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
SKVR V3 781.	19%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2397.	19%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR V2 714.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 01134	19%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V2 706.	18%	1897	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Suomalainen, T.
SKVR V3 555.	18%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 621.	18%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 703.	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 530 a.	17%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 746 a.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 560.	17%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 707.	17%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII1 2624.	17%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
SKVR V2 696.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 33172	16%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10738.	16%	1938	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
SKVR XIII3 8097.	15%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V2 2160.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 715.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1570.	15%	1926	Etelä-Karjala — Sakkola	Okkola, T. E.
SKVR V2 691.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 667.	14%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 701.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 183.	13%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 43194	13%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Moilanen, Matti
SKVR XIII1 2316.	13%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 83708	13%	1958	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Vuoljärvi, Pekka
SKVR XIII1 2619.	12%	1921	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
JR 38058	12%	1957	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laurila, Maria
SKVR V2 747.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 2613.	12%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V2 2446.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 766.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V2 2188.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2616.	12%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3795.	12%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR XIII1 2623.	12%	1932	Etelä-Karjala — Räisälä	Jortikka
SKVR IV1 363.	11%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 2617.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
Kanteletar 2:108	11%	None	None	None
Kanteletar 2:140	10%	None	None	None
SKVR V2 713.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 763.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 1277.	10%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 39.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 692.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
KR 39:27	10%	1829	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias