Metadata

COL: Europ.
ID: 1268.
INF:
LOC: Vuole.
OSA: V1
SGN: J 87.
TMP: 47.

    1  Kukkuvi käkeä 3
    2  - - -
    3  Otin mie käköni [kiini].
    4  Mie käeltä kyselemähän:
    5  "Miks et kuku kuulus[asti],
    6  5 Helskyt[tele] helskiästi,
    7  Miks sie kukut surkuttelit?"
    8  Käkö vasten vastaeli:
    9  "Sie oot onneis kironnut."
    10  Kuin mie onnein näkisin,
    11  10 Sel'in s[einähän] sit[oisin],
    12  T[uoss] v[itsall] v[inguttaisin].
    13  - - -
    14  Pahan onn[en] pois panisin,
    15  Kehnon o[nnen] kenkkäjäisin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems