skvr05112580
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Alava, Vihtori
1894
| 1 | Mänin minä tallii hevoisein luokse, | |||
| 2 | Lamppasiin lauttasille. | |||
| 3 | Panin minä hopiaisen satulan selkään | |||
| 4 |
Kultasiin lappuin1 l. vyön. kanssa
|
|||
| Ajoin minä sitte viherjäisen metsän päälle (l. moalle meälle?) ("Tulik' se vastaa kuka siinä ja sano, että nuoren miehen morsiin on kuollut?"). | ||||
| 6 | 5 Kuulin ku lintuset laulaa, | |||
| 7 | Lintuset laulaa surkiall jiänell: | |||
| 8 | "Nuoren miehen morsian on kuollut!" | |||
| 9 | Ajoin minä sitte penikulman matkan, | |||
| 10 | Kuulin ku kirkonkellot soivat. | |||
| 11 | 10 Kirkonkellot soivat surkialla iänell': | |||
| 12 | "Nuoren miehen morsian on kuollut!" | |||
| 13 | Ajoin minä sitte kirkko-meäll', | |||
| 14 | Näin minä kirstun poarten peäll'. | |||
| (Ei muistanut enempää.) | ||||
|
1
l. vyön. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 74352 | 33 % |
|
| SKVR XIII1 849. | 18 % |
|
| JR 25166 | 12 % |
|
| JR 63191 | 12 % |
|
| JR 84646 | 11 % |
|