skvr05112520
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Etpä tiiä minkä löysin! | |||
2 | Löysin kultasen omenan. | |||
3 | Etpä tiiä mihin peitin! | |||
4 | Peitin riihen rikkasille, | |||
5 | 5 Peitin läävän lämpimiin, | |||
6 | Tuvan päälle turpehiin, | |||
7 | Saunan päälle sammaliin. | |||
8 | Mäni kukko kuopimaan, | |||
9 | Kanan lapsi kaapimaan. | |||
10 | 10 Löin kukkoo kupua vasten, | |||
11 | Kanan lasta kainaloon. | |||
12 | Kukko maahan kuukullensa, | |||
13 | Kanan lapsi laakallensa. | |||
14 |
Sitten kukko kuurattiin1 kuratiin: kuuratiin.
|
|||
15 | 15 Kanan lapsi kaltattini: | |||
16 | Vietiin pappein etteen, | |||
17 | Herrall herkku ruokaseks. | |||
18 | Paha ois miun papiks käyä, | |||
19 | Tuhma kirjan tuntijaksi, | |||
20 | 20 Jos en ässää mie älynnä, | |||
21 | Iit' en tiiä itsekkään. | |||
1
kuratiin: kuuratiin. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 433. | 41 % |
|
SKVR XIII1 740. | 35 % |
|
SKVR V1 522. | 34 % |
|
SKVR V1 1253. | 34 % |
|
SKVR XIII1 434. | 30 % |
|
SKVR XIII2 6105. | 27 % |
|
SKVR V1 1251. | 26 % |
|
SKVR VII3 4619. | 26 % |
|
SKVR V2 1882. | 24 % |
|
SKVR XIII1 706. | 21 % |
|
JR 26639 | 19 % |
|
SKVR V2 1872. | 17 % |
|
SKVR V2 1871. | 16 % |
|
SKVR IV1 526. | 15 % |
|
SKVR XIII2 6134. | 15 % |
|
SKVR VII2 1632. | 15 % |
|
JR 25070 | 14 % |
|
SKVR V2 1876. | 14 % |
|
SKVR VII3 4540. | 14 % |
|
SKVR XIII1 159. | 13 % |
|
SKVR XIII2 5553. | 13 % |
|
Kanteletar 1:201 | 12 % |
|
JR 24996 | 12 % |
|
SKVR VII3 4539. | 11 % |
|
Kanteletar 1:207 | 10 % |
|
SKVR XIII2 6517. | 10 % |
|