skvr05112310
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Slöör, Kaarlo
1854
1 | Lintuinen lehossa lauloi, | |||
2 | Sinisiipi sirkutteli, | |||
3 |
Pyy lehossa pyörähteli1 pyö|rr|ähteli: pyörähteli.
|
|||
4 | Vaskirintainen valeli, | |||
5 | 5 Tinarinta tiukutteli, | |||
6 | Kyntörastas raksutteli: | |||
7 | Luulisin ison tulevan, | |||
8 | Kultatien minä tekisin, | |||
9 | Kultasillat seisottaisin, | |||
10 | 10 Kultapatsahat panisin, | |||
11 | Oron sillalle vetäisin, | |||
12 | Oron sillan liitokselle. | |||
13 | L[intuinen] l[ehossa] l[auloi], etc. | |||
14 | Luulisin emon tulevan, | |||
15 | 15 Hopeasillat seisottaisin, etc. | |||
16 | L[intuinen] l[ehossa] l[auloi]: | |||
17 | Luulisin veikon tulevan, | |||
18 | Vaskisillat seisottaisin, etc. | |||
19 | L[intuinen] l[ehossa] l[auloi], etc. | |||
20 | 20 Luulisin sison tulevan, | |||
21 | Tinatien minä tekisin, etc. | |||
22 | L[intuinen] l[ehossa] l[auloi], etc. | |||
23 | Luulisin sulhon tulevan, | |||
24 | Pölhötien minä tekisin, | |||
25 | 25 Pölhöpatsahat panisin, | |||
26 | Pölhösillat seisottaisin, | |||
27 | Su'en sillalle vetäisin, | |||
28 | Su'en sillan liitoksille. | |||
1
pyö|rr|ähteli: pyörähteli. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII4 10529. | 64 % |
|
SKVR XIII4 10533. | 60 % |
|
SKVR V1 1230. | 57 % |
|