SKVR V1 1205.

skvr05112050
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Pajula, Fanny M.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Läksin linnaan likaksi
 └ *Päänpesu porolla ja lipeällä
2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ Laulajan lopetussanoja
 └ Suussain on sanan sakara
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
 ├ Ei meillä surulla syödä
 └ Onkos teillä Osmolassa?

Metadata

COL: Pajula
ID: 1205.
INF: Lukeri Melikova, 37 v.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 190.
TMP: 94.

     1  Läksin ruohon niitäntään,
     2  Kortteen kokkoontaan,
     3  Minkän niitin, sen kokosin.
     4  Tulliit tuohon kolmet kosiat:
     5  5 Yhet köyhät, toiset rikkaat,
     6  Kolmannet kovin soriat.
     7  Ei se köyhä oo aina köyhä
     8  Eik' oo rikas aina rikas,
     9  Soria on soria aina.
     10  10 Meill' on urut uksen peällä,
     11  Porokellot on portin peällä,
     12  Kalkkalot kujan katolla,
     13  Ramppakellot räystähissä,
     14  Meill' ei yllääll' nousta,
     15  15 Ennenk' urit urrittaat.
     16  Kolm' on ruunaa ruvulla:
     17  Ison ruuna on kultaharja,
     18  Poikuen on hopiaharja,
     19  Vunukkaisen on vaskiharja.
     20  20 Kolme lehmää leäväsessä:
     21  Ison lehmä kultasarvi,
     22  Poikuen on hopiasarvi,
     23  Vunukkaisen on vaskisarvi.
     24  Kolm' on aittaa aholla:
     25  25 Ison aitta kultalukku,
     26  Poikuen hopialukku,
     27  Vunukkaisen on vaskilukku.
     28  Kolm' on riihtä rinnakkain:
     29  Ison riihi kultaparsi,
     30  30 Poikueen hopeaparsi,
     31  Vunukkaisen on vaskiparsi.
     32  Kolm' on kannaa häkissä:
     33  Ison kana kultatöppö,
     34  Poikueen hopeatöppö,
     35  35 Vunukkaisen on vaskitöppö.
     36  Virsi loppu, kun lopetan,
     37  Soan mie toisen kun alotan:
     38  Virren ponsi on poskessain,
     39  Suussain sanasakara.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 1262. 28 %
SKVR V2 1665. 28 %
SKVR V1 1204. 26 %
SKVR XIII1 951. 18 %
SKVR XIII1 955. 18 %
SKVR V2 1188. 17 %
SKVR XIII1 952. 17 %
SKVR V2 1661. 13 %
SKVR V1 1263. 12 %
SKVR XIII1 953. 12 %
SKVR V2 1660. 12 %
SKVR V2 1666. 12 %
SKVR V1 172. 12 %
SKVR V2 630. 11 %
SKVR XIII1 958. 11 %
SKVR V3 377. 10 %

Contains poems

KR 42:549   53 %