skvr05111900
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Slöör, Kaarlo
1854
1 | Isoni orosen osti, | |||
2 | Osti harmaan hevoisen, | |||
3 | Minun narri naiakseni, | |||
4 | Kelmin kestäelläkseni. | |||
5 | 5 En minä narri nainutkana, | |||
6 | Kelmi en kestäellytkään, | |||
7 | Koira en kosiotellutkaan. | |||
8 | Löin oria ohjaksilla, | |||
9 | Rappasin ratustimilla: | |||
10 | 10 Ori juoksi, matka joutui, | |||
11 |
Saahka1 r. re'en istuin. rautanen ramaji,
|
|||
12 | Vemmel kultanen kumaji. | |||
13 | Ajoin rannat raksuttelin, | |||
14 | Hiekkarannat helskyttelin. | |||
15 | 15 Löysin neitosen lehosta, | |||
16 | Hienohelman heinikosta, | |||
17 | Koppakengän koivikosta, | |||
18 | Punakulman kuusikosta, | |||
19 | Sormet on täynnä sormuksia, | |||
20 | 20 Kä'et kultarenkasia. | |||
21 | Kysyttelin, lausuttelin, | |||
22 | Perin pohjin poimoittelin: | |||
23 | "Tulet sie, neitonen, minulle, | |||
24 | Mulle miehelle hyvälle, | |||
25 | 25 Sorialle sulhaiselle?" | |||
26 | Neito vasten vastaeli: | |||
27 |
"Siihen kultanne2 kulta|na|: kultanne. kuluvat,
|
|||
28 |
Hopeanne3 Hopea|na|: Hopeanne. hoikkenevat,
|
|||
29 | Ennenkuin minusta neion saatte." | |||
30 | 30 Tuli miesi, käänsi mielen, | |||
31 | Tuli toinen, käänsi toisen. | |||
32 | Panivat noitosen rekehen, | |||
33 | Helmiruoskalla hevoista. | |||
34 | Ori juoksi, matka joutui, | |||
35 | 35 Saahka rautanen ramaji, | |||
36 | Vemmel kultanen kumaji, | |||
37 | Vinkuit Viipurin veräjät, | |||
38 |
Ulvoit ukset Uu'en4 kk:ssa pieni alkukirjain. linnan,
|
|||
39 | Itkevät isoni pellot, | |||
40 | 40 Emon nurmet nursuttavat, | |||
41 | Ken meitä ve'elle viepi | |||
42 | Ja jo'elle johdattaapi. | |||
1
r. re'en istuin. 2 kulta|na|: kultanne. 3 Hopea|na|: Hopeanne. 4 kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 823. | 19 % |
|
SKVR V1 841. | 18 % |
|
SKVR V1 1188. | 17 % |
|
SKVR XIII2 2822. | 15 % |
|
SKVR V1 627. | 14 % |
|
SKVR XIII1 557. | 14 % |
|
SKVR V1 658. | 14 % |
|
SKVR V2 2404. | 14 % |
|
SKVR V1 1028. | 13 % |
|
SKVR XIII1 437. | 13 % |
|
SKVR XIII1 438. | 12 % |
|
SKVR V1 1026. | 12 % |
|
SKVR XIII1 449. | 12 % |
|
SKVR XIII1 439. | 12 % |
|
SKVR V1 215. | 12 % |
|
SKVR V1 1021. | 12 % |
|
SKVR XIII2 2823. | 11 % |
|
SKVR V1 832. | 11 % |
|
SKVR V1 1192. | 11 % |
|
SKVR V1 813. | 11 % |
|
SKVR IV1 39. | 11 % |
|
SKVR V1 1024. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3758. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1329. | 11 % |
|
SKVR V2 1002. | 10 % |
|
SKVR V1 630. | 10 % |
|
SKVR V1 626. | 10 % |
|
SKVR XIV 59. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1316. | 10 % |
|
SKVR V1 817. | 10 % |
|
SKVR V1 814. | 10 % |
|
JR 37348 | 10 % |
|
JR 50229 | 10 % |
|
SKVR V1 633. | 10 % |
|
SKVR V3 204. | 100 % |
|
SKVR V3 1217. | 71 % |
|
SKVR XIII1 1326. | 61 % |
|