SKVR V1 1150. — Runoregi

skvr05111500
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894

Types

2. Lyriikka
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
└ Äidin vaivojen palkinto

Metadata

COL: Alava
ID: 1150.
INF: Kondrolan Maura.
LOC: Lempaala, Mäkienkylä.
OSA: V1
SGN: 496.
TMP: 94.

	¹	Mill' mie maksan mo̯aammon maijon,
	²	Kostelen emon koverot¹ "Kun emo voal' ja synnytti." ?
	³	Maksan marjoilla kesällä,
	⁴	Kostan koivun jältösellä;
	⁵	5 Ei marjat mittää maksa,
	⁶	Ei tuo kosta koivun jältt'
	⁷	Mo̯aammon maitosen eholla.
	⁸	Tulloo suuri suntak-o̯aamu,
	⁹	Siit mie me̯ään aittaa me̯äelle,
	¹⁰	10 Mie otan pyhäisen pyssyn,
	¹¹	Ammun pyytä purnullisen,
	¹²	Oravii orrellisen,
	¹³	Tietän turkin mo̯aamollein,
	¹⁴	Toisen turkin to̯aatollein,
	¹⁵	15 Mie paan sulkut suita myöte,
	¹⁶	Verat reunoille vetelen;
	¹⁷	Mie kannan emon kässii.
	¹⁸	Siit kysyn emoiseltai:
	¹⁹	"Joks on maito maksettunna?"
	²⁰	20 Emo nurkast' nurahti:
	²¹	"Ei ne̯ää o' mittää maksa,
	²²	Mo̯aammon ei maitosen eholla.
	²³	Siithä sie vast' poika poik' olisit,
	²⁴	Ku uuven tuvan tekisit,
	²⁵	25 Porstuvan tuvan ettee,
	²⁶	Ukset uuvet kumpaśetkii,
	²⁷	Tuulis' ei tuiskut silmillein,
	²⁸	Satais ei utu-satteet.
	²⁹	Siit vast' ois maito maksettunna."

		¹ "Kun emo voal' ja synnytti."

Similar poems

SKVR V3 225.	40 %
SKVR XIII1 60.	38 %
SKVR V3 222.	34 %
SKVR V1 1152.	33 %
SKVR V1 1154.	30 %
SKVR V3 223.	29 %
SKVR V2 1264.	28 %
SKVR XIII2 3257.	27 %
SKVR XIII2 3259.	26 %
SKVR XIII1 61.	25 %
SKVR XIII1 62.	25 %
SKVR V1 1151.	23 %
SKVR XIII2 3252.	22 %
SKVR XIII2 3253.	22 %
SKVR V2 1211.	21 %
SKVR XIII2 3254.	20 %
SKVR XIII1 63.	19 %
SKVR V1 1153.	19 %
SKVR V1 1156.	17 %
Kanteletar 2:154	16 %
SKVR V2 355.	15 %
SKVR VII2 2028.	15 %
JR 24212	13 %
SKVR V1 1155.	13 %
SKVR XIII2 3255.	13 %
SKVR V3 224.	13 %
SKVR VII2 2037.	12 %
SKVR XIII4 10848.	11 %
SKVR XIII1 54.	11 %
SKVR V2 1236.	10 %
SKVR V2 1263.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V3 225.	40%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 60.	38%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V3 222.	34%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1152.	33%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1154.	30%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 223.	29%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 1264.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 3257.	27%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 3259.	26%	1850	Etelä-Karjala — Hiitola	Saukko, Fr.
SKVR XIII1 61.	25%	1914	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 62.	25%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 1151.	23%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 3252.	22%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3253.	22%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 1211.	21%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 3254.	20%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 63.	19%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V1 1153.	19%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 1156.	17%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
Kanteletar 2:154	16%	None	None	None
SKVR V2 355.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR VII2 2028.	15%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
JR 24212	13%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR V1 1155.	13%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII2 3255.	13%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V3 224.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 2037.	12%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
SKVR XIII4 10848.	11%	1938	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR XIII1 54.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 1236.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 1263.	10%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.