Metadata

COL: Alava
ID: 1104.
INF: Mari Laakko, 53 v.
LOC: Vuole, Katumaa.
OSA: V1
SGN: 1356.
TMP: 94.

    1  Neito rutki ruuvvikos,
    2  Rutkin pitkin ruuvikku̯oo.
    3  Kennen vene tuolt' tulloo,
    4  Kennen laiva lankijo̯aa?
    5  5 Ison vene tuolt' tulloo,
    6  Ison laiva lankijo̯aa.
    7  "Lase, isä, laivaheis,
    8  Vie minnuu venosessais!"
    9  "En mie lase laivahein,
    10  10 En vie veneessäin;
    11  Venehein on vettä täynä,
    12  Laivain on lahoperäne."
    13  Neito rutki ruuvvikos,
    14  Rutkin pitkin ruuvvikku̯oo.
    15  15 Kennen vene tuolt tulloo,
    16  Kennen laiva lankijo̯aa?
    17  Emon vene tuolt' tulloo,
    18  Emon laiva länkijo̯aa.
    19  "Lase, emo, laivaheis,
    20  20 Vie minnuu venneessäis!"
    21  "En mie lase laivahein,
    22  En vie venneessäin;
    23  Laivain on lahoperäne,
    24  Venehein on vettä täyn."
    25  25 Neito rutki ruuvvikoss',
    26  Rutkin pitkin ruuvvikku̯oo.
    27  Kennen vene tuolt tulloo,
    28  Kennen laiva lankijo̯aa?
    29  Veikon vene tuolt' tulloo,
    30  30 Veikon laiva lankijoaa.
    31  "Lase, veikko, laivaheis,
    32  Vie minnuu venneessäis!"
    33  "En mie lase laivahein,
    34  En vie venneessäin;
    35  35 Venehein on vettä täynää,
    36  Laivain on lahoperäne."
    37  Neito rutki ruuvvikossa,
    38  Rutkin pitkin ruuvvikku̯oo.
    39  Kennen vene tuolt tulloo,
    40  40 Kennen laiva lankijo̯aa?
    41  Sulhon vene tuolt' tulloo,
    42  Sulhon laiva lankijo̯aa.
    43  "Lase, sulho, laivaheis,
    44  Vie minnuu venneessäis!"
    45  45 "Lasen, lasen laivahein,
    46  Vien sinnuu venneessäin;
    47  Venehein ei vettä täynn',
    48  Laivain ei lahoperäne."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems